si55

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

íçDìv qC æDGN é×DÛoDÆ Èë éF íçDËÛ
íñD®µpì× íÏµ -----------------------------

:íñCßvo TÏS×
ækpOwÊ HÏÃN - kDìOµC - D¡e¾
==========================
[lzDF ÚA ÝOzCkpF l¥Â éF ÙëÞo í× pËëk íçÔÆ êßwF pÊC Þ ] ÙìzDF éOzCk Co kßh æÔÆ ¯Ã¾
.PwìÛ êkpØÛCßV Ùvo
í× ÚDØÛDwÆ Þ ÚD×kßh pvpF Dë ,é¿Â íF Þ pØOw× ,HÏÃO× fìÂÞ êkCl·N éÆCo í·ëDW¾ éØç DëC
?koÞDìÛ pF Ök Þ kßF p±DÛ ¯Ã¾ ÚCßN í× ,lÜÜÆ í× ÍqDÛ ÚDØÛD×kp× pËëk pv pF Dë Þ lÛoÞA
?ÙëoCk éØçCÞ rìZ éZ qC ?ÙëoßiF íÛDÇN ÙìçCßh íØÛ ,ÙëÞo í× DÜ¾ p·Â éF pO¡ìF qÞo pç ÙëoCk
ÀÏOi× ÝìÜv ok Co D× ÚCpwJ Þ Ú CpOhk Þ ÚDÛq ,éOiìwÆ oDw¾C êD¡e¾ éÆ êlÜÊ êßF ÝëC
pëk P¾pÊ Co ÚD×kßh Ý×Ck ÐìÎk pèF êqÞo pÊC ?DWÆ DN ?PwìÛ «ßFp× D× éF ,PvC ækpF ÖDÆ éF
?kßF lçCßiÛ
lÛqDOF D× PìSd Þ ½pz éF ,Clh ÚCkp× ÖDÛ éF ,éOhDF ÅDJ éÎDVo íçÞpÊ éÆ PvC oÞA PèF ÝëC
.ÙìzDGÛ Ùç [ §pO·× ] êpÊ æoD²Û DOd íÃ×o íF qC D× Þ
[ êDç ækCq !!DÂA ] êDì¾D× éF ,ÚßÛDÂ æDÜJ ok D¡e¾ ÝëC !!½D¿µ êDç éÛDh jÛ pv lìÛCk í× DëA
.lÛqDN í× lÜçCßh í× éÆ éÛßÊpç ,upN qC D× MßÇv æDÜJ ok éÆ ?PvC Ð¤Þ êlÛßhA
ÍßJ Íß¥e× ÝëC Èì¾CpN .PvC DèÛA oDìOhC ok ,rìÛ [ ÝìñÞpç pO¡ìF ] ÚA êDç ækoÞCp¾ Þ ÅDëpN
Þ ,DèçDË¡ÛCk Þ uoCl× ok ] ÚDÛCßV íFDë ko Þ ,ÚA ¸ëqßN ÙOwìv Þ ,ÚCpëC éF ÚDOwÛD»¾C qC qDv
MolÂ ÝìØç lë ok rìÛ ÚA ÚCqoC oDìwF é¨pµDF ,Dç ÚA ÚkpÆ ækßÎA Þ ,Dç Ðe× Þ rÆCp× pëDv
.PvC íØÜèV
íñDFC Þ PvCíGçn× êDì¾D× ÝìØç é®ìdok ,rìÛ íÏÇÎC MDFp¡× ¸ëqßN Þ lìÎßN Þ éìèN ÙOwìv
íÛDF ,( EßZ ÐÇÎC = ÈìÏìO× ) PØìÂ ÚCqoC ÐÇÎC kpF oDÆ Þ ÚA Eßºp× DÛ ,lìÎßN DF éÆ ,lÛoClÛ Ùç
êCpF ,íÛDwÛC PÏ¥h éÛßÊpç qC êoDµ PµDØV ÝëC .lÛß¡F êpËëk ælµ Ép× Þ êC ælµ Úlz oßÆ
[ EÞp¡× HÏÃN DN íNDFDiOÛC HÏÃN qC ] lÜÛCk í× rëDV Co íGÏÃN éÛßÊ pç ,kßh qA êD¨oC
?ÙìÜÆ ÝÆÚDìÜF Co Dç æoDÆlF ÝëC ÚD×kÞk Þ ,ÙëoßiF ÚDÇN ÙìçCßh í× íÆ
ÚCßÛCq éF éìÇN DF DN Þ .PwìÛ êpËëk uo kDëp¾ ÚD×kßh rV éÆ ,ÙìÜÆ ÍßGÂ ,ÙìçCßh í× íÆ Þ
?.lìhpZ lçCßh éÜzDJ ÝìØç pF ok ,ÙìÜìaÛ pF Co oD×ß¬ ÝëC Þ ,ÙërìiÛ pF kßh
.ÙìÜÆ ÚDz ækDìJ éÆ ÙìçCßiF íOwëDF ,lÛoCßv D× ækpÊ pF éÆ PvC Hµo kDWëC DF
DèÛA fÏw× ÚDOvk qC ÚlìvCpèÛ Þ ,éZoDKÇë Þ ÌÜçA Ùç MDFD¥OµC íñDJ pF DF ,íÛDËØç ¢ëDØç Èë
ED®h koCk éÆ Pv DèNl× Þ ,koCk Ð×DÆ MoD²Û D× ¸¨Þ pF DìÛk .PvC qDv oDÆ íÛDìÜF Èz ÚÞlF
.PÆpF D× qC PÆpd DØz qC :kq í× kDëp¾ D× éF
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&