sa51

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

Dç jÏ× ÚD×Dv
qoÞD¡Æ ¹Þp¾ &&&&&&&&&&&&&

PëCpF éÇÜëC êDV éF ÚÓC ,êkßF éOzCnËÛ DV Ý× oDÜÆ ,ußFßNC êßN Co PçDìv ÀìÆqÞo ÚApÊC
.ÙÛrF Ý¿ÏN ÙOwÛCßN í× ,ÙwëßÜF é×DÛ
Pvk éF Öpv ÙOwÛCßN í× pËëk ,HzÞk qC l·F .lÛkpF æDËÛD×ok éF Cp× ÚDzkßh Clh êDç ælÜF
Ý× æqClÛC MDÃëorN ÁDNC ívDGÎ DV éF ÚCrëÞA é·ÜÃ× Þ yßJÞo éÆ ÖkoÞA xÛDz .íñß¡Ovk ÖÞpF
.ÙzDF lëDF éÆ ÙOwìÛ íÛDØç Ý× lØè¿Û íwÆ æDËÛD×ok qC Úl×A ÚÞpìF PÂÞ DN kßF
EDO¾Aû ÍDv éaF qDFpv ECßh Hz éØç ÚA ,êkßF éOzCnËÛ DV ußFßNC êßN Co PçDìv ÀìÆ pÊC
oDËìv PÆDJ"DØOd .lëlÛ Cp× Þ Pvk éF oDËìv PÆDJ P¡ÊpF æDËÛD×ok éF éÆ Ölëk íØÛ Co éOhßv
ÚßhqC pJ íÛCl¿N êßN ¢Ovk qC ,Ù¡ÇF oDËìv PÎCßN êßN Ý× PzCnÊ í× éÆoDOvpJ ÍßJ éìÃF DF
Co ÚA Þ kpÆ qDF Cp× Pvk qDFpv Þ ,Dç ªëp× PiN oDÜÆ lzDF ÚClÏÊ kßF oCpÂ éÆ íÛDØç .kDO¾C
PçDìv ÀìÆ éÆ ÙOwÛClì× POGe¤ qC yDÆ .ÙÜÆ ÀN ÚA êßN Þ Ößz Ùh PdCo Ý× DN koÞApNßÏV
Co PëCl¤ ÌÛq qßÜç Ý× .êßz í× ækDìJ ußFßNC qC ÚClÜF æCo êßN Þ êoCnÊ í× Ý× oDÜÆ Co
[ !"D¿®Î ælÜÛCo êDÂA ] :êkq kCk éÆ ÖßÜz í×
PwìÛ ÖpV éÆ ÀìÆ êßN EDÜ¬ .í¡ÇF EDÜ¬ DF Co Mkßh íOvCßh í× oßÛDìv êDV éF yDÆ
½D¤ ½D¤ æDËÛD×ok qC íOÂÞ koßh Ökok éF olÃZ ÖCíÜØÆpN ¢ëo íF Moß¤ íÛCk í× ?Pwç
?ÙO¾o í× lëDF DWÆ ?ÙOwìÛ Úq Ý× éÆ lìè¿Û íwÆ Þ Öl×A ÚÞpìF
Dç éaF éÆ íËÛo ÈZßÆ IßN 2345 DF ÖkßF ÚD¡¾C ÐÊ ÅoDJ û IßN piOvC Íßòw× ÍÞC êDèçD×
ok Co ÚD¡ëDç¢¿Æ .ßN ÖkpF í× À¤ éF Co Dç éaF ,ÖkpÆ í× qDF Co ok .lÛkoßh í× ÍÞÞ yßN
DN 8-7 .ÖlìFCßhí× IßN piOvC ÚDØç êÓDF Dç Hz .ÖkpÆ í× ÚD¡ëDJ æoDFÞk l·F Þ ÖkoÞA í×
qDÊ DF Þ ÙOw¡Û í× piOvC êÓDF æDNßÆ ÀÃv íÜçA êoCßëkoDèZ êßNÞ ÓDF ÙO¾o í× Co íÜçA éÏJ
piOvC êßN ÌÛoDËÛo êDç êkpÊÞ Hz okDZ êDç éÛDhoDèZ Þ ÖkpÆ í× Pvok êDZ ÈìÛ ÈìJ
.... êkßF éOzCnËÛ DV Co PçDìv ÀìÆ pÊC éÆ ÙÜÆ yß×Cp¾ DN ÖkpØz í× Co
û piOvCqC éÆ ÙÛClÜiF Co ÅpwJ ÙOvCßh ¯Ã¾ Ý× qÞo ÚA .Ökq í× kDëp¾ "DØOd ÙOwÛCßNí× pÊC
ÅpwJ éÆ ÖlëlÛ Ùç l·F .ÙOzCnÊ ÙÛDçk êßN Co IßN éÆ ,ßN lëDìF Þ lÜÇÛ éëpÊ Þ lvpOÛ IßN
êDèOvk DF ÅpwJ éÇÛA DN ,Ölëk í× oDN Þ ÖkßF ækpÆ LZ Co ÙëDèØ¡Z ÚßZ ,lëlÜh í× oß®Z
. ßN kCk ÐçCo IßN yC ÐKN
,éO¾ook ÙÇ¾ éÆ ÙØè¿F pNkÞq Þ ,pOÆk ÖÞpF ÙOwÛCßNí× ,êkßF éOzCnËÛ DV Co PçDìv ÀìÆpÊC
.kqClÛDìF ¢ë DV Þ lëDìF íwÆ DN lÛD× í× qDF ÙÛDçk olÂÚA ,Ù¡ÇF æDìØh pÊC l·F éF ÚAqC Þ
û æpvpvû ÚDGèËÛ êDçDJ êCpF ÙÎk ?Ölì¡Æ í× æqDìØh olÂÚA CpZ l·F éF ÚA qC ÙÛCk íØÛ "Ô¤C
éØç ÚA Þ kqClÛDìF DV Co ÙÇ¾ é·¾k pçDN l×Aí× æCo éØç ÚA éÆ Phßv í× ÅoDJ û pv ÚAû bìJ bìJ
.lÜÆ ÖCoA lÛlëlÜh í× Ý× qDF ÚDçk éF éÆ Co Dç éaF DN l¡ÇF kCk
:P¿Êí× bìJ bìJ æpvpv ÚDGèËÛ
[ .koÞA í× æqDìØh ÚtìwÆC kßGØÆ]
.ÖoÞDìÛ ÙÆ ÚtìwÆC Þ ÙÜÆ oDÆ ÚD¡ëDç Ýì×q û pv DN ,ÖC íÜNDÛ êDçßØµ pwJ ¢ìJ Öl×A
ÝìØç êCpF Þ lÛC éOzDÇÛ êkDëq rìZ ,lÜëA í× lÛoCk Dç jÏ× ÚßZ ,lÜO¿ÊíÜNDÛ êDç ßØµpwJ
.lÜëAí× Dç jÏ× éÆÙçlF pGh DØz éF DN ÙÛDØF DWÜëC lëoCnËF ÙO¿Ê .lÛC ækpÆÚÞpìF ÙçCo ÚCpÊoDÆ
íëCl¤ DF Hz À¥Û .kpF ÙFCßhÖkpØz éÆæoDOv 2345 Hz .lÜO¾oÞ lÛlëlÜhíÜNDÛ êDçßØµpwJ
DV éØç .ÖlëlÛ pËëk Ùç Co íÏÊ éGÏÆ êÓDF ußÛD¾ oßÛ .ÖkDOwëC Þ Ölz oClìF éÇÜJ êDç æýpJ ÐS×
lÂ ÙÛDçk Ùç kDëp¾ êCpF pÊC éÆ kßGÛ ÖkDë Þ ,Ökq kDëp¾ .l¡ì× pO¡ìF Dç æpJ êCl¤ Þ lz ÈëoDN
qÞo ÚA pÊC .lìvpÛ íÜNDÛ êDç ßØµpwJ yßÊ éF Ý× êCl¤ .lÛD× í× qDF ÙÇ¾ ,kßz qDF æqDìØh
ÚD¡ëDç éOzDÆ Þ ,lìvo í× íÜNDÛ êDçßØµ pwJ éF Ý×êCl¤ ,êkßF éOzCnËÛ DV Co PçDìv ÀìÆ
jÏ× Þ klÜGF Cp× È¾ lzDF íwÆ DN lÛkpÆ íØÛ oCp¾ íÏÊ éGÏÆ qC ÐÂCÓ yDÆ .koßh íØÛ jÏ× Co
éÆ íëDç jÏ× éaF éF Ý× .koClÛ ælëD¾ íëDìF Ùç pÊC pËëk ÓDd .koCnËÛ ÙiN ÙÛDçk êkßÊ êßN
Ùç éF ÚD¡¡×CoA ÙÛrF ½pd pÊC .ÖC ækpÆ MkDµ lÜëA í× DìÛk éF ÙÛDçk êßN êDç ÙiN qC qÞo pç
.ÙwëßÛí× PëCpF éÆ PvC ÝìØç êCpF .koßh í×
Ý× ÍD× DèÛA éÆ ÙëßÊí× Þ ÙOwëC í× ,ÙÜÆíØÛ oCp¾ pËëk êoCnËF DV Co PçDìv ÀìÆ pÊC oDF ÝëC
éF Ùç Dç jÏ× kCqßÛ ¸ÂßØÛA DN .ÖÞo í× ÚClÛq éF lz DF ÖqÓ éÆ Ùç ÍDv lÜZ pç Þ ,lÛC ækßF
.lÛC ælìvo ÚD×Dv
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&