po33

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

!!Dç Úol× PwJ
ÚDëp¿¤ kßØe×

íÊlÜÎDF Þ íñD¾ßÇz Þ ,é·vßN Þ P¾p¡ìJ Ð×Cßµ ÝëpN ælÜÜÆ Ýìì·N DOd Þ ÝëpN ívDvC qC íÇë
.ælÜÛCßh kCl·N ,PvC ælÜÛCßh ,D× MDìFkC
[ lzDGì× ívpOvk ÐFDÂ ßìzoA Äëp¬ qC éÆ ] æDÊonÊ é×DÜçD× ÀÏOi× êDç æoDØz MkDèz éF D×
ÚßÊDÛßÊ êDç oDOzßÛ ok ÀÏOi×öDeÛC éF Þ ,ÙëC ækp¡¾ êDJ opÇ× Þ MD·¾k éF ´ß¨ß× ÝëC pF
.koCk ælÜÛCßh kßGØÆ êC ælÜÜÆ ußëD× DOd Þ ælÜÜÆ PdCoDÛ ÐÇz éF ,ívoDJ MDìFkC éÆ ÙëC éO¿Ê
.kÞo í× Dç Ù¡Z éØç éF ykÞk éÆ CpZ ,Ùì¡ëlÛC íF Ùè× ÝëC pF éÆ ÙëC ækpÆ D¨DÃN opÇ×Þ
.ÚCpzDÛ ÚDØ¡Z Þ ,ÚDÊlÜÜëp¾A ÚDØ¡Z
ÐÂCld lëDF éÆ DèÛA êDç éOzßÛ éÆ ,lÜ¡ëlÛC íØÛ éVÞ bìç éF Dç í©·F CpZ éÆ :Ùì¡ëlÛC í× æDÊ
æßeÛ Ùº Þ ÚConÊ MÔÇ¡× ÐìÎk éF ,lzDF éOzCk ælÜÛCßh ÚßìÏì× lÜZ qC ¢ìF DN oCrçl¥ìv
.lÛoCkoCrç qC qC pOØÆ íÛDÊlÜÛCßh ,pËëk íñßv qC [ kCßv DF ] ÅlÛC oDìwF kCl·N Þ ßwÇë qC Pwëq
PwJ êßv éF kÞo í× éÆ æDËÛA Þ .lìØè¾ kßz í× Þ ,lÛCßh kßz í× éÆ íñDç éOzßÛ êCpF ÙèÛA
kß¡ì× ClìJ Ùç íwÆ éRkDd lF qC Þ .lÛßz í× Ùç kDz éZÞ .lO¾C í× Þp¾ p¿Û 200 pëq éF Dç Úol×
ok Co kßhpËëk ,lÛpËì× oCpÂ éÆ Ùç éGdD¥× koß× Þ ,lÜÆí× Ùç íñCßç Co ½p¬ kßh lÃÛ DF Þ
.kCl»F ok Co é¿ìÏhÞ lÜÜìF í× DWÜëC
íñDç éOzßÛ ,ÙëoCkÙÆælÜÛCßhoClFDN Þ bìJ pìºÞ ½oD·O× Þ PvCopv êDç éOzßÛ êCpF ,éÇìÎDdok
oßz Þ .PvC qßÂ ÓDF qßÂ ÝÃìÂk ,lÛßz í× êoDV [ íÜ¬Þ êDç !Úol× PwJ ] ÙÏÂ Þ Ýçm qC éÆ
.lÜÜÆ í× éGO¡× ÚDëßÊÚDënçpF Co p×C Þ ,lÛßz í× éÆp·× ÚCoDìF ¢NA ,rìÛ Dç êpGÜ× êDJ éÛDOiF
ÚDÊoDØz Úlz pOØÆ ÙçqDF ÚAoDF ÀvC éWìOÛÞ .PvC ælÜÛCßh ûkpúN ÍDèÛ ÚlÛDÇ¡h Ð¤Dd Þ
D× oß¡Æ ok Þ ,ßÂ pJ êÞo lÛÞo í× éÆ ÁCrNoC éÛ kßh ÙÏÂ qC Epº êDìÛk ÚDÊlÜwëßÛ .PvC IDZ
.lÜÛq í×qDÂ Èë DNl¤ ÙÏÂ Ä¡µÞ Áßz ÐìGv pF MCoCkCokoDÆ ÝØ¨ ,ÚDØÛDÊlÜwëßÛ
êDçoß¡Æok ÝùÏùSù× lëDz ,( ÙëßÊ í× Co æk kDF pF ælÜÛCßh ê Dç íñßÊÔJÞ MpJ ) Co DèëqDF ÝëC
: ÚßZ ,kpÆ Ù©ç íÏÇ¡F kß¡F ( lÛoCk kßh êDV éÆ DèÛDFq íwìÏËÛC ) ÚDFq íñDìÛDKvC
- l¤ok 100 DN ÝìOÛCsoA ) kCßvDF l¤ok 70 qC ¢ìF DF ,ÙëoCk ÚDFq íñDìÛDKvC ÚßìÏì× 400 kÞld
60 DN 45 ÝìF rìÛ éìÃF Þ l¤ok 73 DN DìÛDKvC - l¤ok 80 DN 75 íÏìz - l¤ok 90 DN 85 DFßÆ
ÝGëpÃN éÆ ,ÙëoCk ÚDFq íñDìÛDKvC ÚßìÏì× 7 kÞld ÅoßëßìÛ pèz ok ¯Ã¾ ( lÛoCk kCßvDF l¤ok
ÚDënç ÚCßN í× êoD×A ÝìÜZ éëDJ pF .PvC ÝìØç ¸¨Þ rìÛ [ ßÇëoßNpJ ] ok .lÜOwç kCßvDF éØç
yÞp¾ ÚßìÏì× 10 kÞld ( íñDèÜN ÍDv l¤ ) ÚDÆDØÆ Þ ,koßh íØÛ pF Ùç íñDV éF ,P¿Ê Ùç
ÁÞp¬ qC Þ ÞpìÛ ÖDØN DF íOwëDF éÆíñD× .ÚCßiFDOÆ ÅlÛC kCl·N ÝëC DF ?íZ D× D×C.....kÞo í×
í× Þ ÙëoCk Co DèëqDF ÝëC CpZ ,ÙìëCr¾C íF ÚDÊlÜÛCßh kCl·N pF Þ ÙìçlF ÄÛÞo Co ÚlÛCßh ÀÏOi×
: ÙìwëßÛ

íÜìñDJ bìç lëÞo íØÛ éÆ íñÓDF DWÛA ok qDF
êkCÞ ok ÚClçq ok éÆ íwÊpÛ YßJ oDØh Þ
kpv êCßç æDËÛ ok ,Dç éëÓ qC Co ÚkßF CpZ
.... ÚkßGÛ
yßÊ DèÜN éÛ ) û yßÊ DF í¬DGNoC éZ kDOvC ÙÇz íÎÞ .koCk kßh ÙÇz ok ½pd Ùç íÏìh ,lëDz
.koCk pìÃd ( oß·z Þ P¾Dëok Þ Åok DF éÆ
ÖlV éF) éÇÜëC ÚÞlF ,D× éØç éF íWÆÝçk DF éÆ ,PvC ælÜÜÆ éGdD¥× ,pN ælÜçk oCqA ælÜëßÊqC Þ
:lvpJ í× ,lzDF ælz ypìËOvk êrìZ ælÜëCpv ÚßZ ,Ùçykßh ( ÙwÂ
qC xJ êDìÛk Þ DìÛk ÝëC ,[ êkCÞ ] Þ [ ÚClçq ] qC ,DGëq ¸ÂCÞ éF û ækÞpv ÝëC ok ÚDNoß²Ü×....) -
(?PwìÛ Ép×
....kqClÛC í× H»Gº éF jvDJ êCpF ½p¬ éÆ êkDF Þ

kßz íØÛ æDìv í¾pd.....)
ÚDì× é¾pv
EÔÊ ÚDOFCßh
!êpOiGN éZDF Þ....(...D× lÜÆ íØÛ §ßµ DV

.lzDF EB× íÂoÞDJ Þ lÜwJ í×Dµ ,ÝìñDJ f®v ,uÔÆ íF ,íÎßØ·× ,[ paÜJ ] ÝO¿Ê PvC oCpÂpÊC
:P¿Ê lëDF ¢ëDWF Þ .rúJ Þ é¾C éÛßÊpç qC oDµ Þ
évßF , Dç PwìñCkCk Pvk éÆ éF ÚDØç [ PvC UoDh í·ìG¬ PÎDd qC ÌÛo æDìv oDýìvû oDýëk gpZ ]
.ÙìÛrF

:lwëßÛ í× oDÆ æpÃÛ kß·w× pOÆk íOvok éF
ÙÇdoÞl¤ íwëßÛ Piv Þ íñßÊ ælìaìJ DF D× ÚCpÇ¿ÜzÞo Þ ÚCpËÜzÞo qC êoDìwF éÛD¿vDO×....)
éÆ ÙwëoDOÇv qC êlëlV ´ßÛ éF Þ lÜÜÆ í× Eß¡× Co ÚDçmC..... íµDØOVC Þ íÛDwÛC ælëlJ æoDF ok
( .lÜ®Ïº í× ok lì×DÛ [ DØÛ Úol× PwúJ Þ DØ Û Úol× ÙwëoDOÇv ] ÖDÛ ÚApF ÚCßOF lëDz

: lëßÊ í× íñD©ìF p¾ßÏìÛ DF êC éGdD¥× ok rìÛ íçDzpì×C lì¡è× Þ
oCp¾ Pì·ÂCÞ qC lÜçCßh í× PÃìÃdok ,lÛoÞA í× êÞo [ Úol× PwúJ ] MDìFkC éF éÆ DèÛA....)
éÆ PvC ÐìÎk ÝëC éF .lÛq íØÛ ½pd ykßh ÚD×q qC ,lÜÆ í× oCp¾ Pì·ÂCÞ qC éÆ íwÆ .lÜÜÆ
ykßh ÚD×q qC ÚßZ ,PvC [ Úkq ½pd ] ´ßÛ ÝëpN í·ÂCÞ [ ÙwìÎDño ]û ÈGùv ÖC éO¿Ê é¡ìØç Ý×
( .lëßÊ í× Ýiv Pwç éÆ éÛßËÛA

:lëßÊ í× ÝìÜZoß¡Æ qC UoDh ÚDÛCßV koß× okoD×A Èë ÅDÛ kok PëDÇd íOÂÞ
ÚDFq ÝOzßÛ Þ ÚlÛCßh pËëk ÚßZ ,ÙëC ækCk Pvk qC íËÎDv XÜJÞ ív Ýv DN Co DèÛCßV D×....)
êCpF EDOÆ ÚlÛCßh Þ ,lÜÛCk í× íÛDOwFk êDèvÔÆ ldok lÜÛClF ÙçpÊCÞ ,lÜÛCk íØÛ Co ívoD¾
(.....PvC ÐÇ¡× DèÛA
lÛoCk éÆíNDÛDÇ×C DF Dçoß¡Æ pSÆC ok éÆ Co Ùì²µ æÞpÊ ÝëC lëDz DN ,ÙìwëßÜF pN PdCo lëoCnËF
.Co oß¡Æ ÚÞok ÚDÊlÜÛCßh rìÛ Þ .ÙìçlÛ Pvk qC lÛpìÊ í×Cp¾ Co ívoD¾

p¡OÜ× ælÜëßÊ ÖDÛ lìÂDF Co DèÛA l×A ¢ìJ pÊC ,PvC ÚCÞCp¾ éN Þpv íF Þ Ößè¿× DÛ êDç ÝO× éÛßØÛ
.lÛCßh ÙìçCßh Cp¾ MkDèz éF Co Ökp× Þ kpÆ ÙìçCßh
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&