ma51

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

kßGÆ gpZ pëq éÆ ÙÛA PØç ÖÔº ]
PvC kCqA kpënJ [ ÄÏØN ] ÄÏ·N ÌÛo éaÛA qC
00000000000000000000000000000000

D× ÈìvÔÆêDç p·z ok íñCpv éeël×
íñD®µpì× íÏµ -0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-

Þ ÈëoDN êC é®ÃÛ íñCpv éeël× ,D× êp·z ÈìvÔÆ MDìFkC ækpOwÊ Þ ½D¿z ,½D¤ ÚDØvAok
.[ xÆpç ] êCpF Þ [ xÆpç ] êßv qC .PvC lÜëDzßhDÛ
lÛoCk ....ælì¥Â Þ íµDFo Þ Írº éÆ éÛßËÛDØç éF ,D× ÖDÜF ÈìvÔÆ êCp·z HÏºC éÛD¿vDO×
,Dç éeël× ÝëCpSÆC ,éÇÜëCpN éÛD¿vDO× ÚAqC Þ ,PvC ælì¥Â HÎDÂokpO¡ìF éÆ,lÛoCk Ùç [ éeël× ]
éÛßÊpç qC oÞk éF Þpëpz ,ÙÎD± ,íñDè×kA .lÛC ækßF Ýëp¿Û oCÞCrv éÆ PvC ækßF íñDè×kA À¤Þok
.pËÛCpëÞ Þ íwÂ æDÊ Þ ,íÛDwÛC é¥ì¥h DF éÛDËìF Þ ,lìWØN ÄeOw× êDëDWv
?PvC ækCk ÍÞrÛ ,æDÊok ÚDwØOÏ× ld ok æDÊ Co D× ÝìØR ÚDÊlÜëCpv ,oDGVC Dë ,xd Ýì×ClÆ
íØiN ækßF éZpç...?íñD×qA ¸G¬ Þ ÝÜ¿N Dë Þ?êlzp× Þ lëp× ¯FCÞo ?D¨oC ?æDËëDV ?ÙìF ?qDìÛ
Þ oDO¾o ok éÆoD·zC qC êC æoDJ ok ¯Ã¾ éÛ æqÞp×C Þ .lçk í× pØR koCk Ùç qßÜç éÆ ,ælz éOzDÆ
qC Þ ,PvC ,koÞA oDF éF ÚßØì× DÛ Þ ÅoDG× DÛ PëDº éF íÏ¤DdÞ .PvC éO¾Dë æCo rìÛ ¢ÜÆ Þ ¢Ü×
ÚD×qpç ok Þ ælìvo ÐìGÂ ÝëC qC Þ [ oÞpv ] Þ [ ÖD×C ] Þ [ ÚDËëClh ] Þ [ ÕC Ð± ] éF [ ÙÎDµ éÏGÂ ]
...PvC ækpÆ æßÏV íËÛo éF
êDç æßÏV qC Þ EDNqDF ,rìÛ ÚkpÆH¥Û íÎDSØN êoCßëk pèF Þ ,ívßF DJ Þ Pvk ,¢ÛpÆ,Ùì²·N
kp¾ éÆ Ð»F pëq êDç éÛCÞlÜç Þ EDÃ¡F oÞk êDç !ÚDW×kDF ÝëC .PvC Dç íñCpv [ éeël× ] ÚDØç
ÝOhClÛC Þ ,^ßÏ¿× íñDç ÖkA êCpF Ùç ÚA ( Co !êqDv oDç PÃìÃd ok Þ ) ,Co êqDv PF Þ íOvpJ
.koCk íñCpv éeël× Ößò¡× Þ ÚßØì× DÛ PÜv ÚDØç ok é¡ëo qDF ,rìÛ Ökp× ÚDV éF DèÛA
rìÛ ÚDëqÞp×C éÆ,D× ÈìvÔÆ MDìFkC DèÜN éÛ ,pF PvC íËÛpØç DÛ éÏ¤Þ ,ívßÏJDZ pVC ÝëC ,[ éÏ¤ ]
ælëk íµß©h ÝìÜZ ,íNCkÞCp× Þ MDØÎDÇ× Þ MDìFkC pOØÆok .lÜÛA pÊ æqßëok ,pËëk íÏÇzÞ ßeÜF
:lÜzDF éO¿Ê íçDzkDJ éF éÆ [ ÚCpëC ok rV ] lëoCk ¹Cpv DWÆ....[ ÖC ælëlÛ Ý× Dë ] .kßz í×
[ ßNDÆpF P×Ck íÎDµ ED®Ow× Mp©d ] Dë ,[ ÚDËëClh ] lÜzDF éO¿Ê éÆ,ÚA ÍkD·× Dë ,[ ÙÎDµ éÏGÂ ]

.lÜzDF éO¿ËÛ ÚDwÆ DÛ rìW× Þ .lÜzDF éO¾pÛ æCo ÝëC éF éÆí¥hDz êCp·z lÛC ÅlÛCoDìwF
ußw¾C Èë êoÞAkDë l¥Â .ÖoÞDìF éÛßØÛ í×DÛ HdD¤pç qC ÖçCßiF éÆPwìÛ æoDzC ÝëC éÏ¤ßdok
.PvC
íÛD·× ÝëC ,PvC lìGµ pF opÃ× / PwìÛ íwÆ pç oDÆ ,æDz êDÜR 000

oDiO¾C ÚCßìÆ ÚCßëC ÅoDN pF lÜÆ í× / ½pz qC PÛDOvA ÅDh éÆ íçD¡Üèz êC 000

oDw×pz PÛDèÛ ªì¾ êéezo qC pF Þ peF / Ð·¿Ü× PëÞo xÇµ ¹Þp¾ qC lìzoßh Þ æD×000
.oCßzßÊ ßaØç ,Ýì¡Û ézßÊ P¡Ê oßV Ùç / pìÊ ézßÊ P¡Ê ÚDØÆ ßZ ÚDèV qC ÙÏ± Ùç 000
p·z ÝìÜZ CpZ ,ÚDØÎD± ælÜÜÆ Cßvo Þ ,ÚClvD¾ ßWç Þ ,êqCkpJ rÜ¬ ok éÛDËë lëk ÚA DF ,lìGµ
.lìvpJ ykßhqC lz í× yDÆéÆPvC íÎCßòv ?lÜÆí× cl× Þ lìWØN æßÏº éF ækßÎA ,Co yC EDÛ

Ùç HÏºC Þ .ÙìFDë í× cl× qC !ßÏØ× Co íÎß¥¾ Dë Ð¥¾ ,ÚDËGiÛ ÝëC qC Èëpç ÚCßëk éF é·VCp×
éF íñßÊ rìW× ÝëC Dç í©·F koß× ok Þ .lÛC ækßF oCßv Ökp× ækpÊ pF ,oÞq éF éÆ Pv íÛDwÆ cl×
.PvC éO¾pÊ Moß¤ MD·¾k
.koCk [ ÁDevCßFC jìz æDz ÝëlÎC ÍDØV ] êDÜR Þ cl× ok ælì¥Â PwìF qC ¢ìF ,lìGµ

oClOÂC ÚÞkpÊ ÚD®Ïv ,pF Þ peF æDzkDJ / lèµ lìzoßh ,ÚDèV êCoCk ,ÁDevC ßFC jìz 000

oDwë pF ÚCkp× pìz Þ ÝìØë pF ÚCpìÊ pìz / EDÆo ok ÚCoCßwèz Þ ÚDÜµ Ùç ÚCoDëpèz 000
! !!æpGh éZ
000000000000000
Co æDÃÛDh kßF Hìµ éÆÝÇ× pËëk / íÃzDµ kDëp¾ Þ íOw× Tëld êl·v
Co æDz ÁßWÏv PÎÞk êDµk ÓC / êßË× pÊk Þ êß¡F éO¿Ê p·z q pO¾k

:lØe× ÈFDNC cl× ok Þ

lØe× ÈFDNC ÍkDµ æD¡Üèz / ÚDØìÏv ÈÏ× ÚD×p¾ lÛÞClh
.....
ld pv Þ Dëok ÚCoDÊlÛÞClh / ækDèÛ ¢Üì×q pF íÊlÜF pv
lìÃ× êkDëÓC ÄGv pìWÛrF / ÚCqCp¾ ÚkpÊ Þ ÚCoCl×DÛ éØç
:MoDzC Èë ¯Ã¾...lØe× ÈFDNC ypwJÞ ÚßNDh ÚDÆpN ¢ëDOv Þ cl× ok Þ
êDJ éF éÛ l×A pwF MkCoC Þ Áßz qC ÙÏÂ /lìvo PwÛCßOÛ P×lh éF ælÜF ÖlÂ
ÝëC Þ ,lÜOwç D× MDìFkC æDìv ÚDËZoß× À¤ êoClÛD×p¾ Þ pì×C Þ æDzkDJ pç cCl× ÚCpµDz æÞpÊ
.lÛC ækoÞAok oD×k Þ ,lÛC ælz oCßv Dç ækpÊ pF rìÛ Dç é¨p·ìF éÆ ækßF
éÛßØÛ [ éÏ¤ íF fëCl× ] .PvC éOzCk UCÞo rìÛ HVCß× Þ pVC íF ld DN DOd PëkßGµ PÏ¥h ÝëC Þ
.koCk ÚCÞCp¾
:Þk pç qC éÆ ÙìzDF íÛDÛA [ PØç ÖÔº ] íOwëDF íÎÞ .PvC ækoÞA Dç oD¡¾ ÙÏÂ pF ÙÏ± ækßF DN
.lzDF kCqA ,[ ÄÏ·N Þ ÄÏØN ]
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&