ma41

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

êoÞCk êCpVD×
=-=-=-=-=-=-=
: íwëßÛ æDNßÆ ÚDOvCk ærëDV DF é®FCo ok ,pÊqpF ÌÜzßç pì×C :ÚDØFßh DÇØç qC êC é×DÛ
.PvC lz ælÛD¡Æ Dç éÛDvoéF ,ÚCoÞCk ûkpÇÏØµ æßeÛ PÏµéF éÆêC éÃFDw× .ÙìOzCk PëClç ÁkD¤
http://maroufi.malakut.org í¾Þp·× êDÂA PëDv ok pËëk íGÎD®× DF æCpØç é×DÛ ÝëC ,éÇìñDWÛAqC
[ lÛßz íØÛ xëßÛ ÚDOvCk Dç í¨DÂ ] : ÚCßÜµ DF
:[ íèÏÎCpÇz D¨o lìv ] :pËFCßh PëDv ÚA ÍDGÛk éF Þ .PvC ælz p¡OÜ× Ð×DÆ oß®F
êDØµq qC DOdÞ .PvC éOzCk PGe¤ koß× ÝëC ok ÚCßÜµ ÝìØç DF rìÛ http://www.khabgard.com
éF ÝO¾o í¨DÂ éF DèÜN ÝëC DN ,lÛpìËF uDØN ÚD¡ëC DF êßeÜF éÆ ,PvC éOvCßh Ýiv PëDv ÖßÂ
êoCk kßh ÚA klW×p¡Û qC D× ,ÚD×oCßÊorF PvÞk æqDVC DF .kßz ÚßØÜço êpN fìe¤ÞpOèF pìw×
,( PÜ×DÆ ) éëp²Û lÜZ ,Ùëßz æDÊA koß× ÝëC ok rìÛ ÚCpËëk MDëp²Û qC éÇÜëC êCpF D×C.ÙìÜÇì×
.ÙëoÞA í× pëq ok Co ælz pÆm PëDv Þk pç qC
D× oDìOhC ok ÝOÏèZ êDÂA Dë ,Ýiv PëDv éÆ Co êp²Û Dë éO¿Ê éÛßÊ pç :PvC êoÞA kDë íF ÖqÓ
.kpÆ ÙìçCßh p¡OÜ× PvDÆ Þ ÙÆ íF ,lÛoCnËF

ok éOGÎC )...lÜÆ ÄìØeN Co Ökp× koClÛ Äd xÇaìç .koCnËF Ökp× pv æÔÆ koClÛ Äd xÇaìç ]
CpVC Ýiv PëDv éÆ éÛßËÛDØèF ( .PvC íÛlz Dç oDÆ ÝëC ,koClÛ êkpúF ÚßÛDÂ PìØÆDd éÆ íñDV
Ý·ÂCÞ Pvk éF lÛC ækpKv Co (ÚDOvCk !éØç ÝëC ) ÚlÛCßh oDÆ éÆ ,lÛkpÆ ÖÔµC uDvC íF .kpÆ
l·F ( PvC ækßGÛ oDÆ ok êoÞCk ÝÏ¤C éÆ ,lz ÖßÏ·× éÇìÎDd ok ) .éFpWN íF ÖkA Þk PëD¿Æ íF
,lÛkpÆ ÖÔµC ,éÇÜëC pN Èe©× Þ .lÛkpÆ í¾p·× ÝëpOèF ( ÐìÎk pèF ) Co ÚDOvCk ÝëpN yqoC íF
éOzßÛ qC DOd HNCp× éF ,DèÛDOvCk l¤ok 20 ÐÂCld éÇìÎDdok .lÛoßh íØÛ kok éF ,DèÛDOvCk éìÃF
ÍDÜëq pìzkoC.....[ kßz í× P¾Dë oDÇçDz ÚD¡ÜìF ok Þ ,lÜOwç pOèF ÚDzkßh êDç

?éÛ í¾Þp·× êDÂA lÜOwç ÝëDGN ok Ùç DF MÞD©Â Þ ÝOzßÛ éÆ PvC Eßh íÏìh ]
lìvpì× íñDV éF Dç ½pd ÝëC yDÆ...kßF Dç éaF qC íÏìh ÍD× éÆ PzCk íñDè¾pdpÊqpF êDÂA é×DÛ
êoDGÇ¡h DÛD×......[ lÜØNkCoC .lzDGÛ ÚkpÆ êqDF êpÇ¿ÜzÞo Ío Þ ½pd uDÇ·ÛC ldok Þ

MDìFkC ÝO¾pÊ æpiv éF Þ íÊ éëDØÛDì× ÍCÞDÛoDÆ rV kßGÛ êrìZ PëClç ærëDV æoÞk ÝëC /kÞok ]
ærëDV pË× .PvC ÚDzoDÆ DèÜN í¬ß¬ éF ÐGÏF ÚkpÆ ÐëlGN éÆíÛDwÆ ¯vßN ,ÚCpëC ÚCßV íÛDOvCk
Þk ÝëC êoÞCk pF PzßÛ ÙçCßh êlÃÛ ælÜëA qÞo lÜZDN ....?kßF ÝëC rV Ùç ÚDè¿¤C êCßvo íFkC
oßJ Íßvo lÎDh ..... [ kDz /Cßvo êéÃFDw×

.PvC ( oCÞ éÆ oÞkßF ) ,qÞp×C ÚCpëC ok rìZ éØç éÆ lÛCk íØÛ ,ÚDØÃì¾o ,DëßÊ]
éÃFDw× Þ ærëDV .kßz lì¿v PëDç ÚClÛk ÐS× PëDç ß× DN Ýì¡ÜF ÝìÎßòw× ECßV oD²OÛC ok olÃÛA
êkßØe×.....[ .PvDØz Þ Ý× DF êqDF êCpF Dç ½pd ÝëC Þ

éaÛAqC ...Co Dç PÜ×DÆ ÖDØN Þ ÖlÛCßh Co í¾Þp·× êDÂA PëDv ok ælz éO¿Ê HÎD®× ÖDØN Ùç Ý× ]
ÚD¡ëDç ½pdrìÛ DèÛA éÇÛApË× .PvC p¥Ã× Ýiv PëDv ,HìNpN ÝëlF : PvC ælz ÖpìËOvk éÆ
:lÜvpJ í× DèÛA .lÛoCk Äd Ýì¨pO·× ÓDd DN .lÜÜÆ MÞD©Â pOèF Þ lÜÛClF éØç DN ,lÜëßËF Co
?lÛC ælz Ùè× ÝëC oß×D× ,oÞCk Þk CpZ - 1
rV éÆ lÛC éO¾Dëok Þ ?lÛC ækpÆ ívo pF Þ ælÛCßh Co DèÛDOvCk ÝëC ÖDØN oÞCk Þk ÝëC Ý·ÂCÞ - 2
?lÛoCk ívDvC ÍDÇzC ÚDz éØç éìÃF DèÛA qC !!íÇë
Öùk qC éìÃF Þ ,koClÛ kßVÞ ÚDOvCk 510 qC ÚDOvCk Èë ok ¯Ã¾ éÆ PwìZ ívDvC ÍDÇzC ÚA - 3
?lÛoCk
?PwìZ oÞCk Þk ÝëC éFpWNÞ oDÆ éÃFDv - 4
íÛÔ¤C æpçq.....[ .PvC ÚDìµl× êDµkC MDGRC ,ÚDëpW× MßÇv
&&&&
PÜv éÛ Þ ,ÝO¾o æCpìF éÛ Þ PvC Úkq ÄÛ ,éÛ ,ÍCßòv 4 ÝëC éF jvDJ P¾Dëok oD²OÛC D× p²ÜF
éF Ýiv Pëpël× pÊC ,PvC ÖDèFC ÚÞlF Þ f¨CÞ ÝÏ×DÆ éÏòw× Moß¤ .PvDç êoÞCk éF §CpOµC
. lÜÆ ÖClÂC ÚA Ðd éF ,DèÛA ÚkpÆ ÝzÞo DF lÛCßN í× ,lçCßh

ÝìØç ok éÆ Co ,kCoÀ¬Dµ êlè× êDÂA éOiìçp¾ lÃOÜ× ,lÃÛ qC êC éÇN PwìÛ lF ÚDëDJ ok Þ
.ÙìÛCßiF Ùç DF PvC é®FCo

[ PëClç íwëßÛ ÚDOvCk éÃFDw× Ößv æoÞk ÚCoÞCk MDìç éìÛDìF pF êlÃÛ ]
.PvC íÎß¤Cpìº Þ PvokDÛ éÃFDw× ÝëCokêoÞCk yÞo Þ æßeÛ ÝÎß¤C éÆ éÎßÃ× ÝëC qC ÙëonËF... ]
lÜçCßhí× Dç ÚA qC Þ lÛrëo í× æoDaìF oÞCk Þk pv pF Co ÚDOvCk l¥ÛDJ qC pO¡ìF ÚAok éÆízÞo
DèÛA ÝìF Þ lÜÛCßiF Co ÚDOvCk éØç ÝëC ,æD× Þk íÇë §pµ ok ÝÏS× ,íçDNßÆ ÚD×q Ml× ok éÆ
kßh qÞo éÛDGz ÖDØN ÚCoÞCk ÝëC pÊC Þ ,PvC ÍDe× ÝGëpÃN éÆ êoDÆ .lÜÜÆ EDiOÛC Co Dç ÝëpOèF
DF Þ PÂk DF Co Dç ÚDOvCk ÖDØN lÜÜÆ íØÛ P¤p¾ qDF ,lÜçk £D¥OhC DèÛDOvCk ÝëC ÚlÛCßh éF Co
Ùç Co ¢ëDç ÝëpOèF DèÛA ÝìF qC lÜçCßiF éÆÝëC éF lvo éZ ,lÜÛCßiF éÛCoÞCk Þ pË¡ÜërÊ êlëk
ælÛCßiÛ Co DèÛDOvCk HÏºC Dë lÛßz í× oßGW× ÚCoÞCk ÝëC éÆ kßz í× ÝëC éWìOÛ .lÜÜÆ EDiOÛC
êpvpv é·ÎD®× Èë DF Þ lÜÜÆ ÈÎC CoDèÛA ,Dç ÚDOvCk éF íe®v íçDËÛ DF éÆ ÝëC Dë ,lÛoCnËF oDÜÆ
Ùç Dç íÛCpëC D× ÐØµ PÂk Þ êoCk PÛD×C Þ êpënJ PìÎßòw× .lÜÜÆ ÀìÏÇN ¸¾o ConÊ Þ íe®v Þ
éF éÆkßz í× íñDFoßz ÙÏz ,êoÞCk yÞo ÝëC éWìOÛ !PvC ÁD¾A æpèz ÕCDzD× oCrç ÕCDzD× éÆ
- íËÜçp¾ ½ClçC rV éF Þ PvC ælz l× ,pìhC êDç ÍDv ok íwëßÛ ÚDOvCk Þ íFkC éÃFDw× ÖDÛ
http://www.atefrad.org [ .lÜÆ í× ÍDGÛk Ùç Co êpËëk ækpJ P¡J êDç ½lç íFkC
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&