k451

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

ÈìÛÞpOÇÎC êDç EDOÆ
íNCpç UpëC =-=-=-=-=-=-=-=-=-=

.Ölz ÚßØÜço íÇìÛÞpOÇÎC êDç EDOÆ koß× ok éÎDÃ× oDèZ éF æDÊonÊ ßìzoA ok ßWOwV DF
:éOzßÛ íÎÞ .ÙçlÛ é×CkC ÙOvCßh ,Ölëk éÆ ÝìÜZ
[ E - BOOKS ÈìÛÞpOÇÎC êDç EDOÆ æoDF ok rìZ éØç ]
.lz é×CkC íÛDF ÖoCk Þo ¢ìJ éÆ
.PvC ¢ìJ ok êqCok æCo ,Dç EDOÆ ÝëC DF Ð×DÆ íOzA DN ,qßÜç ÖoCk kDÃOµC éÇÜëC ÝØ¨
:éÆ ÙëßËF ækDv lëoCnËF
,lvo í× ælÜÛCßh éF íÛDØç éWìOÛ ok .koClÛ Co oßwÛDv qC oßGµ [ ÚCßh ] ,ÈìÛÞpOÇÎC EDOÆ-1
.koCk ÙÇzC Þ Ök Þ ÍDë PvC pìz pÊC íÜ·ë .PvC ælÜwëßÛ PvCßh éÆ
.Co pzDÛ ,oD¡OÛC À¤ ,Co rìØ× êDç éºÞoCk À¤ :koClÛ p¡Û éF Úlìvo DN Co oD²OÛC Þk - 2
ælÜÛCßhpO¡ìF éZpç ,íñDèÛ ½lç pÊC] lvpF ælÜÛCßh Pvk éF êC éÜërç ÝëpOØÆíF ,lÛCßNí× - 3
Þ lÛoCk êkD× op¨ ,íJCZ êDç EDOÆ l¤ok 99 DN éÆ ÙìÛCk í× ÚßZ [ Pwç éÆ,lzDF ÝOzCk
ÈìÛÞpOÇÎCêDç EDOÆ Ùèv éÆ ,!Úlz ælÛCßhpVC lÛDØì× .lÜÜÆíØÛ [ Ðhk Þ Uph ] ½Þp·× ÍßÃF
.PvC pNkDëq íwF
ÐFDÂ ,ÈìÛÞpOÇÎC êDç EDOÆ ¸ëqßN ,[ íOìÊ êDç éGÜv gCoßv ok DOd ] ÚDìÛCpëC íÊlÜÆCpJ DF - 4
[ .PvC pN¸ëpv Þ pN¸ìvÞ ] .PwìÛ íJDZ êDç EDOÆ DF éwëDÃ×
Þ lÃÛ ÚDOvCk ) :éOzßÛ éF kßz é·VCp× .PzßÛ lÜçCßh DèÛA æoDFok êpO¡ìF ÝëlÃOÜ× éWìOÛ ok - 5
.æDÊonÊ 48æoDØz ok ( ÚDëp¿¤ kßØe× éOzßÛ - íFkC ÝëlÃOÜ× Þ
[ .lÛC éGëpº ÚCpëC ok ] :PvC æl×A ÈìÛÞpOÇÎC êDç EDOÆ koß× ok ,ÖkpÆ æoDzC éÆ êC éÎDÃ× ok
êDç EDOÆ ,lÛoÞk éF PÛpOÜëC qC éWìOÛ ok Þ ,lÛoClÛ oDÆ Þpv pNßìKØÆ DF éÆíÛDwÆ ,PvC í·ìG¬
EDwd íF qC éÆ éÛßËÛDØèF ] lÛoClÛ pGh ÚDzkßVÞ qC ÝÏ×DÆ éÆ éGëpº éÛ ÚD¡ëCpF ,ÈìÛÞpOÇÎC
- pNßìKØÆ ) :éOzßÛ éF kßz é·VCp× .PvC ívpOvk ÐFDÂ PÛpOÜëC Äëp¬ qC éÆ êpËëk MÔ¬C
.æDÊonÊ 50 æoDØz ok ( pÊqpF ÌÜzßç pì×C -ÚCpÇ¿ÜzÞo Þ PÛpOÜëC
ækoÞA ,lÜÆí× PGe¤ Hëpº Þ HìWµ ælëlJ Èë qC koCk éÇÜëC éFDSØF éOzßÛ ÝëC pËëk êDV ok Þ
[ lÛCßh Co DèÛA lëDF oß®Z ,ÝÏ¤C... ] :PvC ælz
,pËëk êDç EDOÆ éØç ÐS× PvC íFDOÆ.lz ÈëkrÛÚA éF íOwëDGÛ éÆPwìÛ ßÎßÎ ÈìÛÞpOÇÎC EDOÆ
.( ÓDF ok ælz êlÜF éOvk êDç êpNpF éF éVßN DF ) íJDZ êDç EDOÆ qC pN ÚÞr¾C oDìwF íñDëCr× DF
MDëoÞp¨ qC Þ ,koßhí× Ùç pËëk kok oCrç éF éÆ nºDÆêC éOwF Þ [ Printer ] pËJDZ Èë ÝOzCk
.[ íÊkDv ÝìØèF ] .lÜÆ í× Ðd Co éÏòw× .PvC
íÂDF [ éGëpº ] ÈìÛÞpOÇÎC êDç EDOÆ DF ÚDÆDØÆ Þ .kßF DÜOµC íF ÚDÇ×C éØç ÝëC éF éÆ PvC Àìd
éF Þ ,lÜÆí× qDF êpO¡ìF êDV qÞo pç koCk [ E. BOOKS ] ÙìçCßiÛ éZ Þ ÙìçCßiF éZ D× .lÛD×
PÆpz íFkC MDÃFDw×ok Þ ,lÜÆí× HÏV Co ÝëlÃOÜ× p²Û ,kßz í× ÈëkrÛíÛßìÏì× ÚDÊlÜÛCßh
.ÙëpìËF êlV Co ÚA éÆ PvC ¢·Âß× .kßz í× ækCk
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&