ka28

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

ÚDÊlÜÛCßh PëD¿Æ DF ÀÆ

éF ÓDØOdC éÆ êoÞCkoDèZ DN Þk Pvk éF íÛDOvCk oDRA ívopF oDÆ ÚkpKv éÆ ÙëoCk kDÃOµC D×
p¡Û êDèFDOÆ éØç PÂk Þ éÏ¤ßd DF ÚlÛCßh P¤p¾ , [ lÛoCk éÆ íNpèz Hh Þ ] éÏ»¡× PÏµ
êkDëq kCl·N éF íèVßN íF Dë ÙÆ ÝëC Þ . PwìÛ íOvok oDÆ , lÛoClÛ Co ÍDv Èë ok éO¾Dë
DèÛAqCrìÛ D× éØç Þ ækßF ÓDd DN éÆ íÛCÞCp¾ MD¨CpOµC Þ .PvC ÚDÊlÜwëßÛ í©·F êDç ÚDOvCk qC
æp¡OÜ× oDRA éØç koß× ok MÞD©Â Ùè× p×C ÚkpKv . lzDF í× ÚA ÐìÎk ,ÙìOwç ¸Ï®× DèÛA
DN êoDÆ ÝìÜZ pÊC ] . PvC Pvok Þ DWF oDìwF ,oDRA ÝëC ÚDÊlÜÛCßh PëD¿Æ DF ÀÆ éF [ íÛDOvCk ]
. ÙëoCnËF CpVC éF pN éÛÓkDµ MÞD©Â êDèçCo qC íÇë ÚCßÜµ éF Co ÚA ÓDdqC Hh ,ækßGÛÓDd
Co ÚDvAÞ íÎßØ·×oDRA Þ ,[ lÛoCk PvÞk Co íÂoÞ DJ êDèÛDOvCk ] ,ÚDÊlÜÛCßhpSÆC lÜëßÊí× éÇÜëC
éF Co ( !!! ÓDF uÔÆ ) æDNßÆ êDèÛDOvCk Þ DèÛD×o koß×ok MÞD©Â ÚCßN íØÛ xJ.... lÛlÜwJ í×
ælÛDÇ¡h Dë ] , lÛDÇ¡h í× ÚD×oß¡Æok Co P¾p¡ìJ é¡ëo éÆ PvC íñDç ½pd ÚA qC , kpKv DèÛA
, [ ÙzDF éO¿Ê Pvok pÊC ] koCk kCßv DF l¤ ok 35 pSÆC ld DN 30 kÞld êrìZ D× oß¡Æ . [ PvC
oD¡¾ qC MDWÛ Þ Úlz ÝzÞo êßwF , ívCpÇ×k êßwF , pOèF íÊlÛq êßwF P¾p¡ìJ êCpF D× Þ
íOwëDF Þ ,ÙëoCkp¾CÞ qDìÛ kCßv DF l¤ ok 35 DN 30ÝëC é×ç Ð×DÆ êoClìF Þ êoDìzßç éF , ÄìØeN
¢dD¾ ½ÔOhC ÓßØ·× éÆ ] ,£Dh ÚDÊlÜÛCßh l¤ok ÙìÛ qC pOØÆ êCpF éÛ Þ .ÙìwëßÜF DèÛA êCpF
Ùç Co p¡Û ,IDZ ÚDÊoDØz íØÆPÏµ éF ,pËëk êDç Hìµ êDèÜ× ÝëC Þ ,[. lÛoCk Ùç DF , Ùç éÃìÏv
. ærìËÛC qC Co ÚCpzDÛ Þ , kqClÛC í× ÄÛÞo qC
PivÞ ÐÇ¡× Þ ælìaìJ êDèFDOÆêoDØz P¡ËÛC .PvC ælz kDWëC éÆ Pv êC éOwF æpëCk éZ ÝëC
qDFéØç éÆ] êpËëkoDØz P¡ËÛC êælµ Þ [ lÜÛDìÆ , ÙìÛCkí× Eßh éØç éÆ ] lÜwëßÛ í× ÙèG× Þ
Co DèÛA Þ , lÛqClÛC í× æCo ÙvCp× ÚD¡ëCpF Þ , lÜÛq í× éÜìv DèÛA oÞk , [ lÜÛDìÆ, ÙìÛCk í× Eßh
MÓDÃ× DèÛA qC ´D¾k ok Þ , lÛpF í× EmDÆ UÞC éF lÛoCk kDëq oDìwF éÏ¤D¾ Ökp× ÍDGÂC DF éÆ
. lÛoDËÛ í× Ð¥¿×Þ kl·O×
cp®× kCßv DF l¤ okl¤ DN PGe¤ , [ ÖoCk Èz éÆ ] , PvC ÝìÜZ rìÛ pËëk êDç oß¡Æ ok pÊC
. koCk ! ÚÓßV êDV Þ , PwìÛ l¤ok ÙìÛ pËëk ,£Dh ælµ ÚA Ùèv , éWìOÛ okÞ , PvC
.lçk íØÛ Co ! éÛCpÇ¿ÜzÞo êDç êqDF ÝëC æqDVC D× é·×DV íÎÞ
,lÛC éOwÛCßN DëA . [ lÜOwç Dç ÖClÆ ÙìÛCk í× éØç ] qDF éÆ íñDèFDOÆ ÝìÜZ éF ÙìzDF éOzCk íçDËÛ
, lÜÜÆ kDWëC [ kßh Ä¾ß× DÛ Þ ÖDÆDÛ ] ÚDÊlÜÛCßh ok...Co íÂßz , Co íÆpeN , Co í×D»ìJ , Co í×DìJ
DF rìÛ ÚD¡ÛDÊlÜwëßÛ DOd éÆ íñDèFDOÆ . lÛC ælz ¸ÂCÞ pØR pØS× êC æoüm éÆ , ÙìzDF oCÞlì×C DN
éF lëDF ,Moß¤ ÝëC ok Hh . lÜÛCoßiF Co DèÛA lÛC éOwÛCßOÛ kßh ! íeì¨ßN Þ kl·O× êDèìÛCpÜiv
[ PvC ÖpdpNßGÆ ÚD¡×DÛ ] : éÆ lzDF yßh ÝëC

ÚÞlF ÚßZ , ÚßØì× Pv êC é·ìÏ¬ Hh éÆ , kÞo í× ÓDF ÚD×oß¡Æ oCßëkÞok qC koCk íFkC rñCßV
ykßh DF rìÛ Co ÚlÛCßh éF Áßz ,yDÆ êC Þ ) PvC íÊlÜwëßÛ pO¡ìF Äëß¡N ,¢Ï¤Dd Èz
( kpÆ í× ¢ëoDÆ Co éÏ¤ßd Þ éÂÔµ û kßGØÆ ÝëC Þ , koÞA í×
ok ÚßZ , ( PvC Ð¤C éÆ ) lçlF ÚlÛCßh éF êpO¡ìF ÄÛÞo éÆ PvC ækpÆyÔN é¡ìØç , æDÊ onÊ
. PvCßç kDF Dè¾pd ÝëC éØç Moß¥ÜëC pìº
í¬ Þ ÙìO¾pÊ ÈìÛ ÍD¾ éF Co [ êkpÊ EÞ ,Þ íwëßÛ ÉÔFÞ , ÉÔFÞ ] ÄÛÞo Þ ypOwÊ,¢ëClìJ D×
íµÞpz Þ íçCo ,êC éaëok CpÛA ,lz ækoÞA æDÊonÊíJ ok íJ æoDØz évok éÆÐ¥¿× êoDOwV
éìÇN Ùè× ÝëCpF qDF êpËëk MÓDÃ×ok , rìÛ ÚA qC l·F Þ ÐGÂÞ , ÙìOwÛCk ÚlÛCßh Áßz kDWëC êCpF
QoC ÍDWÜV l·F Þ kßz PFDR ÚDØëokCpF lëDF ÍÞC ] ÚßZ . ÙëkCk éñCoC rìÛ Co íñDçoDÆ æCo Þ ÙëkpÆ
íF ....Þ ÚDOvCk Þ EDOÆéF , D× êDçkCßv DFpÊC , ÙìzDF éOzCk ÙÆælÜÛCßh pÊC [ .ÙëqClÛDìF æCo , Co
EDOÆ Þ ÚDÊlÜwëßÛ , lçlÛ ÐìÇ¡N Co Dç ÚA éÛCqÞo é×DÛpF qC íOØwÂ , é·ÎD®× Þ , lÜzDF DÜOµC
? lÛpìÊ í× oCpÂ DWÆ ok , ÚD¡ë Dç éOzßÛ Þ ÝëlÃOÜ× Þ , ÚD¡ëDç
DçÝëpOèF EDiOÛC êCpF íÎÞ .ÚlÛCßh Äëß¡N PèV PvC íÇØÆ,æp¡OÜ× êDèFDOÆ koß×okÝOwÛCk
lÜëDìF ÚClì× éF ,EDOÆÚDÊlÜÛCßh éØç ÍÞC éÏdp×ok PvC pOèF ,DèÛA êCpF ¼ìÏGN Þ ærëDV ÚkCk Þ
£Dh êDçp²Û ] êDç éëÔÊ Ùç , kßz koßhpF íØè× ÝëC éF íµß¨ß× DF êpO·ìvÞ f®vok Ùç DN
kÞle× DèÛA MÞD©Â ÚßZ . lÜzDF éOzCk P¤p¾ Þ ÚDÇ×C pO¡ìF ÚCoÞCk Ùç Þ [ lëDìÛ ¢ìJ ÚCoÞCk
.lÛC ælërÊpF ÍDv í¬ ,DèFDOÆ ÚDÊlÜÛCßh éÆ íFDOÆ l ÜZ éF kßz í×
Þ rÆp× Þ EßÜV qC Þ Epº DN ÁpzqC , DçívopF éØç okp¿Û lÜZ ¯Ã¾ éÆ koClÛ í×ÞrÎ bìç DÜØ¨ ]
DëÞ lÜzDF ækpGÛ ÙÏÂ éF íOvk éÆ lzDF DèNl× pÊC DOd , lÜzDF oÞCk íØvCp× pç ok oß¡Æ ÍDØz
éÆkßz kDWëC ÙçßN ÝëC ,ækpÆDÛ êClh Þ , lÛqClÛC íF ÍD»zA Ð®vok Co pÇ¡N cßÎ íÏìÎk pèF DOd
lÛDØF PvC pOèF éÆ , PvC kDëq íÜO¿Ê , koß× ÝëC ok ]..... PvC pìÃ¾ ld ÝëC DN D× MDìFkC êDìÛk
. [ pËëk íOÂÞ êCpF
[ oCk éÛDvo ] ÚCoÞpv éØç éÆ lì×C ÝëC DF , ÙìÜÆ í× cp®× ÖDµ Mßµk ÚCßÜ·F Co kDèÜ¡ìJ ÝëC D×
. lÜëDìF ÝO× éF éìzDd qC êßeÜF Þ lÜÜÆ êoDë , íÇìÛÞpOÇÎC éëp¡Û éÛßÊ pç Dë [ ÉÔFÞ ] qC ÙµC
( íçÞpÊ Þ , æoCßÜ¡V , pzDÛ , éwvå× , kDìÜF pç éÆíÛD×q pç Dë ) ÍDv pç ÚDëDJ ok éÆkßz ÝìÜZ
íOÂÞ ½p¤ DF éÆ kßz ¢çCßh DèFDOÆ ÚDÊlÜÛCßh qC ÔGÂ ,lÛpìÊ í× Dç ÝëpOèF EDiOÛC éF ÙìØ¥N
, DèÛA p²Û éF éVßN DF . lÜÜÆ qCpFC lÛC ælÛCßh ÍDv ÚAok éÆ íñDèFDOÆ koß× ok Co ÚDzp²Û ÅlÛC
éÆ íO¤p¾ DF DN , kßz ækpF ÚCoÞCk p©e× éF lÛpìÊ í× oCpÂ ol¤ ok éÆ íñDèFDOÆ qC êCl·N
HìNpN ÝëlF Þ . lÜÜÆ EDiOÛC Co [ Dç ÝëpOèF Dë ] ÝëpOèF , PzCk lÜçCßh êpOØÆ ÚlÛCßh PèV éF
pOèF ½D¥ÛC Ùç Þ , lëA í× ÚÞpìF [ p²Û lÜZ ¯Ã¾ ] ækÞle× qC Ùç , PvC ælz êpO¡ìF PÂk Ùç
. kßz í× PëDµo

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1382ÍDv ok íÛDOvCk êDèFDOÆÚDÊlÜÛCßh DØz qC Mßµk
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
ÙëoCÞ lì×C ( æDNßÆ ÚDOvCk DëÞ lÜÏF ÚDOvCk - ÚD×o qC ÙµC ) íÛDOvCk êDèFDOÆ ÖpOe× ÚDÊlÜÛCßh
PÂÞ íØÆ½p¤ DF Þ .lìzDF ælz ,kßz í× ÍDGÛk koCk éÆí¾lç éVßO× Ô×DÆ ÓDF ÝO× ÚlÛCßh DF
. lìçk ´Ô¬C D× éF pëq Ðì× íñ DF Co ÚDNp²Û , EDOÆ pç ÚlÛCßh qC xJ
.lìçlì× ( 10 qC ) ÚA éF éÆ êqDìO×C éZÞ - pzDÛ ÖDÛ - ælÜwëßÛ ÖDÛ - lëC ælÛCßh éÆ íFDOÆ ÖDÛ
. Co ÚDNp²Û qC êC é¤Ôh , ÐëDØN Moß¤ ok Þ
uDKv DF . ÙìÜërÊpF Co pNpF êDèFDOÆ DØz êoDë DF ÙìOwÛCßN lëDz
nazariyat@gozargah .com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&