Gozargah© Online Persian Magazine
æDÊonÊ
íOÛpOÜëCé×DÜçD×

 

: koß× ok êp¥Oi×

Dç íOFpº
Þ
ÚDz YßÆÞ oDÆ

lÜØVoC Ýëp¾A yßÛ


Pì·ÂCÞ DF , Ápzok éZ Þ Epºok éZ , íñDØOVC Þ êkD¥OÂC ÙOwìv pç DF , íÛDèV é·×DV
. PvC ÞpFÞo kßh Pì·ØV qC íOØw ld ok DOd , Dç [ íOFpº ]
: ÚßZ íñDè×DÛ , lÛoCk í¿ÏOi× í×DvC , kßh ¢Ü× Þ oDO¾o ³¿d DF , Dç íOFpº , ÚCpëC ok
. pËëk êDç ÖDÛ oDìwF Þ.... [ ÍDØzpº ] Dë , ÍDØzp - lÜF ÍDFpº - íÎßÎ - íÎ߯ - íOFpº
EßzA pèz oDÆ Ýëpìz gßz ÚDìÎßÎ ÝëDÆ ÚD»¾
Co DØ»ë ÚCßh ÚDÆpN éÆÍk qC pG¤ lÛkpF ÚDÜZ
: ÚDFq íwìÏËÛC Epºok Þ
. lÛß¡ì× ælì×DÛ ,
[ Los Gitanos ] , ¢Ovok Dë [ gitano ] ÚDFq íñDìÛDKvC êDìÛk ok Þ [ Gypsy ]
bìèF D×C [ , D× Ùµq éF éOGÎC ] , æoCÞA Þ éO¡Êpv , yÞk éF éÛDh , lÜOwç í×ß Dë æÞpÊ ÚDÜëC

. PwìÛ ÄwÛ Þ Ù²Û íF ízÞk éF éÛDh ÝëC éVÞ
ÚD¡ìϤC é¡ìJ íÎÞ , koCk í¥i¡× ÍCÞo [oCl×Ck ] pëD¡µ ÁÔ¡Â Þ ÁÔìë ÚßZ , Dç íOFpº Y߯
éF ÚDz æÞpÊ pç . lÜÜÆ í× ÚConÊ oDÇz DF , éÛ Þ , lÛoCl×Ck Þ ÚDGz éÛ éÆ íÜ·ë , PwìÛ ¦i¡×
, [ ½k lÜÛD× ] íFßZêDç æoÞCp¾ ´CßÛC ÚßZíñDçoDÆ, lÜÎß»¡× [ ÙñCk éÛ ÙèÛA ]oDÆlÜZ éF Dë êoDÆ
, íwëßÛ ÙwϬ , [ êqCkpJ æpèZ ] êqClÛC lÜF , êpìËÎD¾ , [ êqDv ÈÎC ] êlÜF ÍDFpº , êpËÜçA
rìÛ íÏhCk ÙWwÜ× ¯FCÞo qC Þ.... êpÊ é¡dD¾ rìÛ íçDÊ Þ , êpÊÞkDV DOdÞ êqClÛC ßÎCq , P×DWd
. lÜçk íØÛ ÚD¡Û íÃ×o íF ÚA P±D¿d okÞ lÜvDÜz í× Eßh Co Ä¡µ D×C.... lÜOwìÛ oCkoßhpF
ÚDwÇë DèÛA ¢zßJ , íñrV íNCpìì»N DF Þ , lÛoCk éOhßv EDO¾A íñDç æpèZ , ÚCpËZ߯ pËëk ÚßZ
. lÛoCk Crv éF íOÛß¡h DçkoßhpFok Þ , lÜÜÆ í× PGe¤ éÛßÊ kDëp¾ Þ lÜÏF , PvC
ÚCpëC éF ÚDìÛDvDv ÚD×q ok éÆ lÛoCk êlÜç ÚCpË¡×Co ok é¡ëo , D× êDç íÎ߯ Dë Dç íOFpº
ê߯ pçok æDÊÞ lÜëA í× ÚÞok éF éìzDd qC Ð¥¾ DF Þ , lÛC ælÜÆCpJ o᭒ æpOwÊ okÞ . lÛC æl×A
. [ êC éÜërç ÝëpOØÆ íF ] , lÜÎß»¡× ÚDFDìh æoDÜÆ êDçoDÆ éF éÆ lÛßz í× ælëk ÚqpF Þ
êDç íÎßÆÞ , lÜÜìF íØÛ ¸ÛD× rìÛ Co Dç o᭒ êDçqp× kßh êDç Y߯ ok Þ lÜvDÜz íØÛ qp× DèÛA
éÆ íñDçéÛDhok æDÊ , DèÛA qC íçÞpÊ Dë êCl·N éOGÎC . lÛCækpÆ íÜëp¾A ÍDWÜV MD·¾k éF íñDJÞoC
íÊlÛq é®ìd ok . lÜÜÆí×íÊlÛq DçokDZ ok CpSÆC íÎÞ , lÛoCk íÏ¥¾ êDÜÇv lÛC éOhDv kßh
éÆ lÛoCnÊ í× CpVC éF Co íñDç ¦Âo íÎ߯ ÚCpOhk Þ ÚDÛq Þ lÛqClÛC í× æCo ÖrF æDÊ , kßh
. PvC DèÛA êCpF êpËëk l×Aok pýØ× kßh ÝëC Þ , koCk ÚCÞCp¾ ÚCpÊDzDØN
Pw× pv ÍßËÜz íÎßÎ ÚA q DG¤
¢ÎDd PvC ÚßZ íèÊA êoCk éZ
DF «DGNoC ok Co éaÛA yÞp¾ êCpF , Íߥe× PzCkpF Ð¥¾ . PvC Ð¥¾ ´Þpz DF Óߨ·× ÚD¡Z߯
. Pv DèÛA íOÜv êDçoDÆ qC éÆ [ ÍDFpº ] yÞp¾ ÐS× , lÛoCk ´ß¨ß×
.... PvC P×DWd Þ êqClÛC ßÎCq Ð¥¾ kßz í× ÀìSÆ Úßh ÚßZ lÛoCk kDÃOµC éÆ oDèF okDë
Ùç DF ækCßÛDh D©µC ÖDØN Óߨ·× Þ PvC í·ØV éOvk êp¿v éÆ íϤC Y߯ pF æÞÔµ Dç íÎ߯
Dë ÚDÛq qC êkCl·N éÆ lÛoCk rìÛ æDN߯ êDçp¿v , lÛÞpì× PvkoÞk «DÃÛ éF HϺC Þ lÛC æCpØç
. lÜçk í× ÖDWÛC êoÞp¨ UDOeëD× lëphÞ yÞp¾ êCpF ÚCkp×
, lÜÜÆ í× êÞpìJ lì¿v ¢ëo ÚCßܵ éF æÞpÊ kp¾ ÝëpN Ýw× qC [ ÉorF ] íϤC Y߯ ÖDËÜèF
ÝëpN lÜØÎDv éF rìÛ ÚDÛq Þ . [ PvC ælz éOvDÆ ÚClì¿v ¢ëo ¢ÃÛ PìØçCqC æqÞp×C lÜZ pç ]
ÖDWÛC éF ußFßNC DF Copìw× qC íOØw CpìhC Þ , ¹ÓC DF , æ kDìJ êDJ Óߨ·× Co Y߯ . lÛoCk p²Û Úq
. lÜÛDvpì×
ÚDÆDØÆ , í×ߨµ ÐñDw× ok ÅlÛC íNCpìì»N rV íÎÞ , koCk ÚÞp ok é¡ëo éÇÛA DF , êpËìÎ߯
PvC ³¾Dd qC p·z Þkpç . PvC ækpÆ ³¿d Co kßh MCkÞCp× Þ ¯FCÞoÞ ÐñD¥h
]0-]0-0-]00-]0-]0-]-0-]-0]0-]0]0-]0-]0-0]0-0-]0-]0-]0-]0]0-]0-]0-]0-]-]0-]0-]0]0-]
: MDëp²Û ÍDvoC

nazariyat@gozargah.com

 

archives
1st page
index
top

Copyright© 2001Gozargah.com
Site Design by webmaster@gozargah.com
email:
adabeparsi@gozargah.com