íÛD×q qCpNkÞq . lìaìJ ÞpçCo ok Dç ÖDÊ ÝìZoÞDJ êCl¤ Þ , lz éOwF Þ qDF éÛDh êkÞoÞ ok
. lÛrÛ í¾pd "Ô·¾ lëk pOèF . lzDF ækDO¾C íÂD¿NC lëDF , kßF éO¡Ê pF P¾o í× oD²OÛC éÆ
. lzDF ækpÆ éÏWµ PvCßh íØÛ
? íñßN Cßìz -
[ DFDF éÏF ]
. kßF æl¡Û ľß× DëßÊ íÎÞ . lzDF ÚDWìç ÚÞlF Þ ÖCoA ¢ëCl¤ DN PvC yÔN ok kßF ÖßÏ·×
? êkoßh ÖDz -
[ ÙOwìÛ éÜ¡Ê kDëq ]
? kßF oß®Z íÛDØè× -
: P¿Ê íìG¬ Þ êkDµ íñCl¤ DF , PwÛCßN í× éÇìñ DWÛA DN Þ , kpÆ TÇ× é²eÎ lÜZ....
[ kßF Eßh ]
. ÖßÜz íØÛ Co PëCl¤ DWÜëC DìF -
íÜì¾Þ Ýì¾ êCl¤ qC... lìÜz í× Co rìZ éØç íFßh éF ÚßZ . kßÜz íØÛ éÆ kpÆí× kßØÛCÞ íÎÞ
.... , ßÏÊ ÚkpÆ rìØN êCl¤ DN , kßF ælz yß×Dh [ xÇÜìÏÆ ] pëq éÆ
ßÏV éÆ í×pZ ÌÛo êC æßè íÎlܤ êÞo éÇìÎDdok Þ P¾o kßF éOw¡Û yolJ éÆ íÂDNC ½p®F
: lìvpJ cÞo íF Þ íËOhDv êC ælÜh DF Pw¡Û í× kßF ÞC
? DF DF íÛßh í× íZ ]
. PwìÛ íØè× rìZ -
: PzCnÊ êDÜÆ éF Þ PzCkpF ¢ÛDØ¡Z qC Co é·ÎD®× ÈÜìµ Þ
...lzDF éOznÊ yßh éÆ lvo íØÛ p²ÜF , íO¡ÊpF kÞq íÏìh , ßËF ÙëCpF íÛDØè× qC -
[.... íÎÞ , kßGÛ lF íÛDØè× ]
...Úkq Öl éF kpÆ´Þpz Þ PvDhpF ¢ëDV qC , lì¡Æ íÃìص x¿Û
êDç éÜìvÞ pN lÜÏF êDç DJ éÆ êlÛßÏF pOhk p¬DiF Cp× ÞC PÃìÃd ok.... Ökq ÙèF íØìV DF ]
: kDOwëC yolJ éF P¡J , æpWÜJ ßÏV..... kpÆ Dço PzCk êpOÊorF
Co ypOèF ÞC qC ÙÛCßN í× Ý× Þ kßGÛ íFßh PvÞk ÙëCpF ÞC , koClÛ Hìµ : éÆ ßËÛ Ý× éF D¿®Î.... ]
. ÙzDF éOzCk
[ ÅDÛ kok Ùç íÏìh Þ PvC Ùè× , Pwç íÎÞ , lzDF Ùè× ÙëCpF lëDGÛ éÆ ÙÛCk í×
éF lÛCßOF íOdCo éF éÆ , kßF ækpÇÛ Ðd Co olJ ÐÇ¡× ÝëC qßÜç Epº ok íÊlÛq ÍDv ÝëlÜZ
qDF é®FCo Èë ÝOzCk éÆ PwÛCk í× íÎÞ . lçk Cp¾ yßÊ yC éÎDv ækrÛDz pOhk íáµ íÊlÛq
¢ëDV qC , yoÞpº pF oD¡¾ DF , pǾ ÝëC DF . PvC pOèF ½p¬ Þk pç êCpF , Dç éaF DF ækpJ íF Þ
íÆoÞq ælÜh DF Þ lìhpZ pOhk íÎÞ , P¾o ÞC ½p®F ypOhk ÝO¾pÊ yߺA ok êCpF Þ lz lÜÏF
: P¿Ê êpËëk
[... ÙFCßiF Þ ÖpìËF ízÞk ÖÞpì× , ÖC éOwh íÏìh Ý× ]
. kßz UoDh DN P¾o ÁDNC ok ½p®F Þ PzCnÊ olJ éÛßÊ êÞo í×pÛ évßF
. ÙëoßiF íFÞp¡× Ùç DF DN DìF....DìFÞ pìËF Co PzÞk -
[ ÙOwìÛ Úkoßh EÞp¡× ÍDd ßN ]
! Öp²OÜ× Ý× -
qC Þ PhClÛC ÝìëDJ Co ¢ëDç éÛDz .... PvC éOhDF Co TeF éÆ lz éVßO× yolJ êCl¤ ÖDÇeOvC qC
. lìvpì× yßÊ éF P¾pì× ÓDF Dç éÏJ qC éÆ ¢ëDç DJ êCl¤ Þ . lz UoDh ÁDNC
ok íwûÜûç ÅDìÜÆ ælÛqCpF Þ DGëq p®F Èë éÆ íñDV , ÁDNC ézßÊ rì× ½p®F olJ , ÞC ÝO¾o qC l·F
Þ kpÆ qDF Co yok PzCkpF Co é¡ìz , P¾o kpÇì× íñDØÛ kßh DGëq ÍDOwëpÆ ÚCßìÎ ÝëlÜZ ÚDì×
ÅDìÜÆ £ß¥i× ÚCßìÎ Þk ok l·F Þ , kDOvp¾ Dç éëo ÚÞok éF Co EÞp¡× íFßZ Þ ÝìËÜv êßF
DF éÆ êoDF ÝìÎÞC kDìF kßF ælz æpìh íñÔ¬ íÛlìzßÛ ÝëC éF éÆ oß®ÛDØç Þ , Piëo ÚA qC
. kDO¾C lzÞpFÞo [ ÅDìÜÆ ]
&&&&&
ÚkpÆ EpZ DF éÆ í·ÂCß× £ß¥iF , l×A íØÛ ¢zßh , lìvo í× ÞC éF íÏìh yokD× éÆ íOÂÞ
PëDÇz Þ koÞA íØÛ Þo éF ÞC íÎÞ , lÛDFCßh í× ßwÇë éF éÛDz DF Þ , kpÇì× ÁCpF Co DèÛA ¢ëDçß×
ok [ kßF éOGÎC éÆ ] ÚCßh uokÞ æCo éF pv Co ypwJ éÆ kßF HGv ÝëlFokD× yÔN...kpÆ íØÛ
êrìN ÚDFq íÛCßh uok Ýب éÆ , kßF êoÞpz éÎDv ækrìv ÚCßV ßÛ ,ÞC D×C ... lÛDvDÜ¡F éÏe×
éF Co DèÛA ¢ëDçßË× ßËF DF Þ kpÆ í× éÎq lÛl×A íØÛ æCo éF éÆ Co íñDç éaF ÚA DF Þ , PzCk
pìÊok ÞC DF æl×A ÌÜN éF í¡dÞ ÚCßìd Èë Ýìµ ælzr×p êDèzßÊ DF éÆ kpÇì× íÛDG¥µ êld
Þ ÞC íÛCßh uok qC íçDÊA DF éÆ êldDN , l×A íØÛ yßh Co DçokD× ÞC yÞo ÝëC Þ . lÛlz í×
. lÛlz í×oDÆ ÝëC ¸ÛD× , lÜzDF éOzCkp¡Û Þp¡d ÞC DF ÚD¡ëDçlÛqp¾ DN lÜOzCk éÆ êC éÂÔµ éØç
éaF éÆ íñDV DN , lÛkßF ÞC MÞDÆm pìiwN ok ClµC Þ PzCk í¨Dëo l×AoDÆ r»× DèÜN éÛ [ ÖColJ ]
, í¬D®h ok éÏØVqC Ößϵ pëDv ok éÇÏF , lÛkpÆ í× MkDwd ÞC éF rìÛpNÓDF êDèvÔÆ êDç
êqß×A ¢ÛCk éF ®Ã¾éÏe×ok DN PvCßh í× ÞC . PzCkpìËØ¡Z íOì¿ìÆ rìÛ MDìFkC Þ , í¾Cp»V
, lz í× pìÊok DèÛA DF ÀÏO i× öDeÛC éF p¬Dh ÝìØèF , kß¡Û éOhDÜz æCo éF pv Þ ÚCßh uok
æDÊ Þ . lëkpÊí× pWÜ× rìÛíÇërì¾ êDèëpìÊok éF HϺC Þ lz í× ´Þpz í±D¿Î DF éÆíñDèëpìÊok
HìNpN ÝëlF Þ . lì×DWÛC í× ÚlF êDV êDV ok íñDç éìiF Þ , íÛCßiOvC êDèìËOwÇz éF DOd
. kßF oßè¡× éÏe× ok æpèZ Þk DF íÛCßVßÛ éF ÖColJ
éÆ PzCk Co íÛD×pè éØìÛ PÎDd , kßF ækpÆ HwÆ ykßh êCpF éÆ íNDì¤ß¥h ÝëC DF ÖColJ
éÃìÏv ÍDËÜZok , PzCk íØvo PÎDd éÆ í·ëDÂÞ Úl×A ¢ìJ DF íÎÞ . kßGÛ Ùç ÖCpOdC qC êoDµ
. qÞpÛA é·ÂCÞ ÐS×.... l×A í× oDO¾pÊ okD×
Co ívDGÎ £ß¥iF Þ lzDF ælz éÛDz ßwÇë éFÞ ÁCpF Þ EpZ Dçß× ÚDÆDØÆ éÆ PzCk oCp¤C okD×
Þ Ðì× EDF éVßaìèF éÆ í¡ëCoA Þ uDGÎ , lzßKF kßF ækoÞA ¢ëCpF [ ÚlÜÎ ] p¿v ÝëphA qC éÆ
. PwÛCk íØÛ HvDÜ× PzCk Dç éaF ÝìF éÆ íOì·Âß× êCpF CpÛA £ß¥iF Þ , kßGÛÞC PvCßh
. lÜÆ PëDµo Co yokD× HWµéÃìÏv DØOdéÆ lz í× éOvCßh ÞC qC , ætëÞ ¸ÂCß× ok íÎÞ
éϤD¾ ÞC éÃìÏv DF éÆ kßF íºCp¿OvC rGv éÜì×q DF tF éÛDh oDèZ , ÚlÜÎ p¿v koÞA æooCßÏz Þ PÆ
Co ykßh EDN qDF , ß× ¢ëCoA Þ uDGÎ ÝëC DF ÖColJ.... , kßF ÍßG éF oDZDÛ íÎÞ , PzCk oDìwF
: éÆ PzCkpF Dµk éF Pvk Þ kpÆ æDËÛ êl éÜëAok
[. lÜìGÛ ÐëDØzÞ ÐÇz ÝëCok Cp× íwÆ , DëClh ]
ÐìG×ßNC éF ÚlzoCßvÞ éÛDh qC UÞph ÖDËÜç éF éÆCpZ , kßF Dç éOvCßh PFDVC ækD×A Clh DëßÊ Þ
. kßGÛ éZßÆ ok xÇaìç
uDwdC ÖColJ... éÃìÂk PwìF kÞld íçCo ... P¾o í× ÚßV éص oClëk êCpF ÚClÜØÎDv éÛDh éF
. lìvpN í× yqC Ùç kßF ÞC éO¿ìz Ùç , PzCk ÚßV éص éF PGwÛ êC éÛDÊ Þk
, æCßh ækDëq oDìwF Þ , HϬ êpNpF êC éìdÞo Þ ¢ìÛ pJ íÛDFq , lÜN íÂÔhC DF kßF íÛq ÚßV éص
. kpÆ í× êoÞpv Þ kßF ¯Ïw× ækCßÛDhpF éÆ kßF ÞC ÝëC , pOÊorF êokCpF kßVÞ DF éÆ íñDV DN
qC DèÜN éÛ ÖColJ íÎÞ , kßF oßè¡× ÁÔhC lF Þ ÄÏúh XÆ , íG¥µ í×kA éF Ðì×D¾ ok , ÚßV éص
kßF ÖColJ oDiO¾C TµDF Ùç éOGÎC éÆ , kßF rìÛ ÞC pè× koß× éÇÏF , kßF ælÛD× ÚD×C ok ÚD¾ß¬ ÝëC
oCp qCo Þ r×o qC êC éÎDçok , PzCk éÆ êC ælìaìJ Pì¥iz DF ÚßV éص . upN TµDF Ùç Þ
, kßF ÖColJ íÊlÛq ÉorF ÍCßòv , ÞC éOznÊ . kßF íñClìz Þ íËO¿ìz qC oDzpv éÇÜëC Ýب PzCk
lì¡ØV ßص DFÞC UCÞkqC êCpVD× . lzDF Dç éO¿ÊDÛ qC oDzpv éÆ êC ælÛCßh DÛ Ýëpìz ÚDOvCk ÐS×
30- 20 kÞldûÚCßV éÆ ÚßV éص . kq íØÛ ½pd ÚA qC Ðì×D¾ok xÇaìç éÆ , kßF DèÛA qC íÇë
,¢NoA êDèçDËëDJ qC íÇë êoDOvpJ PØw PvpJpv ÚCßܵ éF EßÜV Pëoß×D× ok , kßF êCéÎDv
qC , lÜÜÆ í× UCÞkqC ÙçDF ÐFDÃO× íáµ ÍDGÛk éF Þ lçk í× kßh éÎDv 19 ÚCßV ælÜÛCo éF Ík
ÚkßF pçßz Þ Úq Ýب éOznÊ ÍDv ækrÛDJ ok éÆ PwÛCk í× ¯Ã¾ , kßF ÙèG× l·F éF PØwÂÝëC
. lÜO¾Dë í× oß©d ÁD¿NC éF Dç íÛDØè× Þ ÙvCp× ok íÎÞ . lÛkpÆ íØÛ íÊlÛq Ùç DF
éO¾pÊ ECßV íÎÞ , lëßËF ¢ëCpF pO¡ìF éÆ kßF éOvCßh yokD× qC , ľß× DÛ ízÔNok ÖColJ
. upKÛ êrìZ koß× ÝëC ok lì¡ØV ßص Þ ÚßV éصqC rÊpç Þ , lzDF Mkßh oDÆ éF Mpv éÆkßF
. PzCk koß× ÝëC ok éÆ kßF íñDèÎCßòv ECßV ÝO¾Dë yÔN ok kßh ÖColJ Þ
Co ÞC éÆ ÖColJ êCpF ¸¨Þ ÝëC ÚlëkÞ , P¾o í× ÐìÏeN XëolOF ÚClÜØÎDv éÛDh ok ÚßV éص
éÆ lëk í× oÞk éF ½D¥ÛC qC Þ . kßF ælÜÜÆ PdCoDÛoDìwF PwÛCk í× ÖDÇeOvC Þ Mol ÐGØv
. lÜÆ íÊlÛq Ép× éF Þo Àì·¨ êDè×kA ÝìF ok , ÚDÇ× ÝëC ok ÚßV éص
DF ÚkßF qC Þ PzClÛ íOdCoDÛ , PwÛCk íØÛ íñDV ÝìÜZéF ÄÏ·O× Cokßh ÚßZ , ÚßV éص D×C
éÛ Þ PzCk íGÏÂ Þ íÛßh íOdCoDÛ éÛ , kßF oCkoßhpF íGwÛ P×ÔvqC ÞC . lì¡Æ íØÛ pVq DèÛA
Þ lÛkßF Àì·¨¢ëDçßÛCq éOGÎC , PvC ÓDF ÝìÜv éF «ßFp× ÓßØ·× éÆ íñDèëoDØìF , lÜ êoDØìF
ÚßZ kßF ælÛDØÛ éÛDh ok . PvCßh í× ÈØÆ íñß¡Ovk éF ÝO¾o êCpF Þ , PzCkyqpÎ ÐÇ¡×
Þ , kßF ækCk Pvk qC Co íËÛDh oDÇO×lh XÜJ éOznÊ æD× Þk í¬ , yoDÊqDvDÛ ÁÔhC p¬DiF
lì·GN [ PÃìÃdok ] ÚClÜØÎDv éÛDh éF Co ÞC lzDF ækCk ÞC éF ívok éÇÜëC êCpF lì¡ØV ßص
. kßF ækpÆ
éaÛA éØç kßVÞ Þ , koqA í× Co ÖD¡× , oCokC rìN êßF Þ Dç ælÜÜÆ íÛß¿µ l¨ lÜN Þ lëlz êßF
ÝzÞo êDçoCßëk , ÌÛo DËÛo êDèÏÊ qC pJ Þ DGëq êDèÛClÏÊ . kpÆí× pìËÎk Co D©¾ kßF DWÛAok éÆ
Þ oDØìF HϺC ÝìÜÆDvÞ , íèN íñDç lÜiGÎ DF xd íF êDçoDOvpJ Þ Dç upÛ , HÎDV êDçpOvßJ Þ
ÚClÜØÎDv éÛDh ækq Ckßv ê D©¾ êælÜÜÆ ÌÜN Ík PFpº éF , p²OÜ× Þ ÁDO¡× êDèçDËÛ DF , DèÜN
. kpÆ í× ÈØÆ
,kßF éO¾pÊCp¾ Co éÛDh êD©¾ Þ DçÞpçCo í×DØN Ép× êßF DF æCpØç éÆ êC ækrغ Þ ÅÞpO× PÎDd
éF Co p²OÜ× íÊp× êßF ÖColJ .... PzCk Äìص êpRC kßF êC é ÎDv ækrìv ÚCßVßÛ éÆrìÛ ÖColJpF
. kpÇì× uDwdC íFßh
éÎÓ Þ ÚßÜW× lìF ÚDOhok qC pJ íºDF . kßF ækpÆ é¬DdC DGëq íºDF Co ÚClÜØÎDv éÛDh ÚDØOhDv
æqDVC íÏìG×ßNC bìç ÚßZ . kpÆ í× DÃÎC Co æqDÜV ¸ìì¡N êCßç Þ ÍDd pO¡ìF éÆ lì¿v êDç
êÞpçCo ÖDØN íOwëDF í× , ÚDÊlÜÜÆ MDÂÔ× Þ ÝëkoCÞ éØç éWìOÛ ok , kßz ¹DF koCÞ éÆ PzClÛ
. lÜëDìF ækDìJ ÚDØOhDv êCpvpv éF Úlìvo DN Co ¹DF yp¿ËÜv
. kßF æl×A Co yp¿ËÜv ækDV ÝëCoDF ÝìÎÞC êCpF ÐG æD× ¢z éÆ koÞA í× kDìF ÖColJ
éOw¡Û ÚßÜW× lìF Phok Èë pëq éÆ êlÜØÎDv Úq éF êÞDÇWÜÆ ÚD×p¾ éF éÆ kßF qÞo ÚAokÞ
éF ¢Ø¡Z íOÂÞ íÎÞ . kßF ykßh DF êlV oDìwF íOGe¤ Íß»¡× Úq . kßF ælz æpìh kßF
Þ kßF lÛDvo ÞC éF Co ykßh ¸ëpv Öl év ÝOzCkpF DF , PvC ælz æpìh ÞC éF éÆ kDO¾C ÖColJ
: kßF éO¿Ê éëpÊ DF Þ ykßF lì¡Æ yߺA ok ÙÇe× íÛkpÇÛ oÞDF íNol DF
! êlØdC oCnËÛ DèÜN Cp× ? êl×A ÙºCpv éFpëk olÃÜëC CpZ ? êkßF DWÆ ÖpwJ êlØdC , êlØdC... ]
[....oCnËÛ DèÜN Cp× D¿®Î
. lÛkpÆ ÚCÞCp¾ yÔN ,oDOvpJÞk ÈØÆ DF yokD× éÆ lz Dço ÞC ÍDËÜZ qC , ÖColJ , í·Âß×....
Þ , lÜÆ ClìJ Co ykßh PwÛCßN DN lì¡Æ Í߬ æDØÇë éÆ PzCnÊ pRC ÖColJ pF ÚDÜZ é·ÂCÞ ÝëC Þ
. lÜÆ oßGµ yp¿ËÜv ækDV ÚDØç qCqDF Þ , lëDìF Ðe× ÝëC éF ClW× lÛCßOF
ÈZßÆ DOGwÛ íÂDNC . lÜOzCk oCp í¤D¥OhC êDèÂDNC éÆ íñDV , kßF ÖÞk éÃG¬ok ÚDV éص ÁDNC
Þ , kpÇìØÛ PëDÇz kßF éÆ íñDV qC æDËaìç ÚßV éص . ¹DF éF ½p¡× êC æpWÜJ DF , rìØN íÎÞ
ÝìÜÆDv pëDv koß× ok éÛ , kq íØÛ ½pd ¢¾Cp¬C koß× ok Ô¤C Þ.... PwìÛ DWÛA éÆ kpÇì× ßØÛCÞ
PGe¤ ÚA koß× ok Þ lëk í× Co ælÜëA , Dç ælÜÜÆ MDÂÔ× Þ DçoDOvpJ Þ DèvpÛ koß×ok éÛ Þ DWÛA
éF PvCßh í× éÆ íNp¾Dw× , kpiF [ D¡ìÊ ] éÏe× ok PzCk l¥Â éÆ êC éÛDh koß×ok , kpÇì×
ÁD¿NC éF ÖColJ éÆ íOÂÞ qÞpÛA MDÂÔ× okíÎÞ.... ylëlV êDè¡¿Æ DëÞ , lzDF éOzCk [ pw×Co ]
. kpÆ uDwdC ÚßV éص Moߤ ok Co êC æpìN êDèçDËÛ , lz koCÞ yokD×
[ ? êoß®Z , ÚßV Ùëp× ÖÔv ]
[ ? ÝìOwç Eßh DØz , ÚßV éص , ÖpÇ¡O× ]
: P¿Ê Ùëp× éF íçDËÛ DF , ÚßV éص l·F íØÆ
[ . êoCnËF Ý× ¢ìJ Co ÖColJ ÙOvCßh í× , ÚßV Ùëp×...]
: P¿Ê HW·N DF Ùëp×
[ ? !qÞp×C ]
[ ÙÜÆ PGe¤ íñDèÜN ÖColJ DF ÙOvCßh í× , éÏF ]
íñCl¤ DF Þ kpÆ æDËÛ Co ÚßV éص HW·N PÎDd DF PzClÛ Co íOGe¤ ÝìÜZ oD²OÛC éÆ ÖColJ okD×
: P¿Ê kßF lëkpN qC pJ éÆ
[ . ÖkpÊ í× pF pËëk PµDwÇë êCpF Þ ÖoCk lëph íØÆ , ÖÞpì× Ý× , EßhoDìwF ]
: P¿Ê Þ kq íÜÇ¡F ÚßV éص , kpÆÅpN Co ÁDNC , lzDF ÚßV éص ækCq okCpF éÆÖColJ okD× íOÂÞ
[ ? lÜGF Co ok ]
D·ëpvÞ , kCk ¦ìi¡N éص êCl¤ ok Co éÏWµ íÎÞ , lzDF êCé·ÂCÞ éZ p²OÜ× PwÛCk íØÛ ÖColJ
. kpÆ CpVC
CpÛA , PvDWÛA íØëlÂ Þ æDìv í¿ìÆ , ÝÆ qDF Co ¢ÜìñDJ ß¡Æ ? íÜìF í× ÁDNC ézßÊ Co rì× ÚA ]
[ oÞDìF ÙëCpF
æDìv ÀìÆ Þ kß¡Ê Co ß¡Æ , Ýì×q koßiF kßF ÈëkrÛ éÆ êßeÜF , lëÞk rì× ½p®F DGëpÃN ÖColJ
DGëq êDç oDËÛ Þ ¢ÃÛ éF íçDËÛ , koÞAok PzCk ÍDv 50-40 kÞld êpص éÆ Co íÇÛo êC æßèÂ
íñÔV pËëk éÆ CoÚA êpìWÛq éOvk , PhClÛC PvC PvkoDÆ kßF ÖßÏ·× éÆ ÚA êÞo Àëp± Þ
. kCk éص Pvk éF Þ , kpÆ qClÛCoÞ PzClÛ
[ oÞDìF Ùç Co DèÛA , Pwç ÈZßÆ ÚCßìÎ DNÞk íñß¡Ovk oDÜÆ...]
MCoßOvk , PwìZ ÚDëpV éÆ kßF ælz ÞDÇWÜÆ Ùç Þ kßF éO¾pÊoCp pìRDN PeN Ùç éÆ , ÖColJ
ok ækq ÚDWìç kßh Þ PzCnÊ PiN oDÜÆ ÈZßÆ rì× êÞo Co DèÛCßìÎ . kpÆ í× CpVC Co ÚßV éص
. l×A í× êlFC p²ÜF Þ PzClÛ í×DØN éÆ êoD²OÛC , kDOwëC êl·F é·ÂCÞoD²OÛC
éF æpìh Þ lÛDhpZ æpWÜJ ½p®F Co ypv PzCnÊ í× ¢ëDJ êÞo Co ÀìÆ éÇìÎDd ok ÚßV éص
: PhÞk p²Û ÚÞpìF
[... éÜÇì× pìJ ßÜ× , kDìØÛ Ùzßh DWÜëC qC.... ]
qC Co ÚßV éص DN lÜÇF êoDÆ PvCßh í× ¢Îk íÏìh íÎÞ , lçlF ECßV íZ PwÛCk íØÛ ÖColJ
PGe¤ lzDF ÖqÓ éÆ í×DÃ× pç DF Þ , lÜÇF êoDÆ pç kßF p¨Dd oDÇÜëC êCpF Þ . koÞDìF ÚÞpìF DWÛA
p¬Dh ÝìØèF Þ , lÜÆ PÆpz ÚAok PwÛCßN íØÛ ÖColJ éÆ kßF íËÜV ÝëC . kßGÛ okD íÎÞ , lÜÆ
. ívo kDëp¾ ÚÞlF lëk í× DèÜN Co kßh
[... ÙÛCßOF lëDz , Ù¿vDO× D·ÂCÞ Ý× ÚßV éص...]
EDiOÛC Þ , íOwìÛ DèÛA éìÃF ÐS× ßN ..... íÜÇF æDÜÊ uDwdC Ý× êCpF PwìÛ ÖqÓ , ÚDVpwJ ! æÞC ]
[ ? ÙëßÊ í× éZ íØè¿ì× , PvC ÐìÎk ÝìØèF ÚkpÆ PGe¤ êCpF ßN
ÚßV éص oß²Ü× éÆ PwÛCk íØÛ ¸ÂCÞ éF éÇÜëC Ýب , kCk ÚDÇN lìñDN P×Ôµ éF Co ypv ÖColJ
. PwìZ
[... Hh ? êkoÞA Co Dç ÚCßìÎ ]
, lì¡Æ ÚÞpìF kßF ælz êoDÆ ælÜÆ ¢ëÞo éÆ Co íËÛo êC æpÃÛ kpÊ ÈvÔ¾ Þ kpÆ qDF Co ÀìÆ
. Piëo ÚA ÚÞok ÌÛo íñÔ¬ ¸ëD× qC ÚCßìÎ Þk pç ok Þ kpÆ qDF Co yok
[ ? êkoßh ÅDìÜÆ ÓDd DN ]
. kCk ÚDÇN í¿Û ÚCßÜ·F Co ypv ÖColJ
. koÞh íçCßh ÚDÇN EÞp¡× ÝëC Úkoßh DF . yDF éOzCk Co Mkßh êCßç xJ ]
[ íO×Ôv éF ] : ÝO¿Ê êCpF CpÛAÞ , kpÆ íÎDh Dç ÚCßìÎ qC íÇëok Co ÈvÔ¾ ok EÞp¡× ælÛD×
: P¿ÊÞ . kpÆ lÜÏF
[... PwN êÞo ¢ìJ Þ Ý× pv P¡J éÇìñDèÛA....! DèNp¾Dw× íO×Ôv éF ]
Co ÚA rì×A Pìþß× êlÜiGÎ DF Þ , kpÆ êqDF ÚA DF êol P¾pÊ ÚDçk ok Co ÅDìÜÆ qC êC éµpV
. kCk MoßÂ
. kpÆ í× æDËÛ ÚA éF ækß¡Ê íÛDØ¡Z DF ÖColJ Þ , kßF ælÛD× íÂDF ækoßiÛ Pvk ÖÞk ÚCßìÎ
[ ! oßiF ]
. kpÆ æDËÛ ÞC éF Þ PhlÛC ÓDF Co ÞpFC , ÚßV éص
ÅDìÜÆ . lì¡Æ pv Co EÞp¡× qC êkDëq oClÃ× Þ kpÆ lÜÏF Co ¢ÛCßìÎ , íÃìص x¿Û DF ÖColJ
Pò¡Û ÚAqC éÆ íñÞpìÛ . lz pëqCpv yC æl·× éF Þ lìzCph CpÛA , PhClÛC ÌÜZ ÖColJ êßÏÊ éF
. P¾pÊ Co ÈzC Úlz ¸ØV ßÏV ÖColJ íÎÞ , kpÆ xìh CoÞC êDç Ù¡Z P¾pÊ
: P¿Ê Þ kpÆ ÞC éF íçDËÛ ÚßV éص
[ ? éÛ éË× éìÎDµ ]
: P¿ÊÞ P¾pÊ Co æCo ok é¾pv ßÏV PØdq DF , ÖColJ
[ ! é¾phr× ]
[... æpN Pì¥iz DF íÜìF í× éÆ íñDè×kA pSÆC qC EÞp¡× ÝëC , éaF pìËF qDÊ Co PÛßFq ]
[ ! ÖCßh íØÛ éËëk Ý×...]
EÞp¡× íwÆ DF éÆ PvC êoDF ÝëphA ÓDØOdC ÝëC... êCßh í× íZ ßN éÆ PwìÛ Ùè× ÙëCpF ]
[... éFßh PëCpF , êoßiF Þ í¡F PÆDv éÆ æpOèF xJ . ÖC ækpÆ EDiOÛC Co ßN Þ , Öoßh í×
Þ Pvk Ýì¡NA íÛlìzßÛ ÝëC DF íOwëDF pËëk oDGÇë éÇÜëC pǾ qCÞ , kpÆ æDËÛ ¢ÛCßìÎ éF ÖColJ
. lëqpÎ lÜÆ ÖpÛ éWÜJ
POëmC oDGÜëC Ölì× Íß , ¢ÇÛ pv ßèÇë ÐG 鷾k ÐS× , ÙÆ ÙÆ íÎÞ , ÝÆ ´Þpz ÞpF , ÞpF ]
éÜÇÛ
æDËÛ Co ÞC éÆ ÚßV éص íÎÞ , PvC ælìzßÛ êC éµpV éÆ kpÆ kßØÛCÞ Þ kpF ÚDçk éF Co ÚCßìÎ
: P¿ÊÞ kpÆ ÌÜN Co ¢ÛDØ¡Z ÞC éF Úlz æpìh Ýب , kpÆ í×
[ . ÝÇÛ ! éÏWµ , êoCk í¾DÆ PÂÞ , ÖÞpF íñDV éÆ PwìÛ oCpÂ Þ ÙOwç DWÜëC Ý×...]
[ ? Ù¡ÇF pv DWÇë CpÛA é¡ì×... ]
[ ! éÛ ]
[ ÖoClÛ ¢OvÞk Ý× íÎÞ ]
[ PwìÛ ÝOzCk PvÞk êCpF ]
[ ? êoßh í× CpZ DØz xJ ]
, Öpv DèÛA éØç qC , ÙOwç ælÛq éÆlÜÆí× éVßO× Þ , kùpùF í× Co ÙìÊlÛq íiÏN éÇÜëC êCpF ]
qC ÚCßV Èë í×pÊ ÐS× lÜÆ í× Ù×pÊ éÇÜëC êCpF... ÖoCnËF pv P¡J Co ÐñDw× éØç ÖC éOwÛCßN Þ
[ ÙzßÛ í× éÆ PvCêqÞpìJ ÝëC uDJ éF Ý×Þ . ÖC ælz ľß× éÆlÜÆí× ÙèVßO× Þ... Ä¡µ MoCpd
. kpÆ í× æDËÛ Co ÞC upN DF ÖCßN HW·N PÎDd DF ÖColJ . P¾pÊ Cp¾ Co ÁDNC íÜìËÜv MßÇv....
. P¾pÊ ÖColJ qC Co ÚCßìÎ , pè× pJ êlÜiGÎ DF éص , é×CkC ok
PGÏ qßÜç , êß¡F Dè¾pd ÝëC éVßO× éÆ ézDF kÞq íÏìhßN êCpF lëDz , oßiÛ êCßh íØÛ éÊC ]
. [ éÛlz ÉorF Þ ÚkpÆ lzo qC PØw Èë , æpënJDÛ EDÜOVC , éÜÇ¡ì× íÎÞ , éÛ qßÜç , éOwÇ¡Û
: lìvpJ ÖColJ
[ ? éOwÇz PGÏÂ ÓDd DN DØz ]
: P¿ÊÞ ÚD¡Û DèGÎ pF Co íiÏN lÜiGÎ éص
[ ÖoÞAíØÛkDìF Co ¢ÛkßF éÇN Èë Þ éOwÇ¡Û éÆ íÏÇ¡F , ÖoCk éOwÇz íGÏ Ý× éÆ PvC DèNl× ]
[ ? kDO¾C íÂD¿NC éZ , lz íZ ]
: P¿Ê ÖCoA Þ P¾pÊ CßWÛ PÎDd ¢ëCl¤ ÚßV éص
[... kpÆ pìiwN Cp× HÏÂ Þ , lz koCÞ ÙìÊlÛq éF ¢ÜzÞo Þ DGëq ÚDØ¡Z DF ÞC... ]
[ ? íÆ ]
[ lì¡ØV ]
[ ? lì¡ØVßص ]
[ ! lì¡ØV ßص , éÏF ]
. lìaìJ ÁDNC ok ¢ëCl¤ Þ P¾pÊ kßh ok jÏN ælÜh ÚDØç Co yC æpèZqDF Þ
[ ? kpÆ Co oDÇÜëC oß®Z ? PwÇz Co PGÏ lì¡ØV ßص CpZ , ÚßV éص ]
: P¿Ê Þ lÛDhpZ ÖColJ êßwF Co ¢ÛDØ¡Z...lz PÃìÃd oÞA kDë Þ , kCk ÚDÇN Co éص ÍCßòv ÝëC
êpËëk Úq DF , ÙçlF ÞC éF kßF ¢ëÞqoA éÆ êpwJ ÙOwÛCßOÛ éÆ íOÂÞ íÎÞ . kpÆ UCÞkqC Ý× DF ]
[... kpÆ UCÞkqC
[ ? éÛ lìOwç pçßz Þ Úq qßÜç DØz íÎÞ ]
[ ÙÜÆ í× pǾ ]
[ ? koCk Úq DNÞk lì¡ØV ßص , Öl¡Û éVßO× ]
[ ? éìZ Öoß²Ü× íÛÞlì× . PvC ÚÞpìF ok qC ÙëDJ Èë DGëpÃN Ý× , ÙìÛ Þ Úq Èë ]
[? éÜÇì× íÊlÛq ¢×Þk Úq DF ÚßZ ? PwìÛ DØz DF lì¡ØV ßص éÆ æp¬Dh ÝìØèF ]
¢ëCpF . kCk ÙçCßh pV Co ¢ÛDØ¡Z koÞDìF Ý× éÛDh éF Co ÞC pÊC , PwÛClì× éÇÜëC Ýب ! éÏF ]
[... PvC ækpÆ æoDVC kD×Ck pì× ok íÛDØNoDJA
ÚDØ¡Z CpZ DØz ... ? é¡ì× ¢ëClìJ oDGÇë PÂÞ lÜZ ...? kDì× PNDÂÔ× éF qßÜç lì¡ØV ßص ]
[ ? êkClÛ pV Co lì¡ØV ßص
ÖColJ éÆ êßeÜF , kCk pv êlÜÏF Þ Äìص ælÜh Þ , kpÆ qClÛCoÞ Co ÖColJ íGìWµ æDËÛ DF , éص
. kpìËF éϤD¾ ÞC qC Öl lÜZ DN , lÛDvpN Co
[ . kDì× Ùzßh ßN qC éÆ éÜìØç êCpF , ÖColJ ÝìGF ]
: kCk é×CkC Þ kpÆ ÅDJ Co ¢ÛDØ¡Z ÈzC , lëlÜh í× qßÜç éÇìÎDd ok Þ
CpZ ÙÛ Ck íØÛ ¢OvCo ... æpìØÛ POÆ ßN ½phr× éÆ íOwç íÛCßV ßÛ PÃìÃdok , Dë í×kA ßN ]
[ ÖC ækpÇÛ y æoDJ éÇìN ÓDd DN
ÝìñDJ Co ypv Þ PwF Co ¢ÛDØ¡Z ... kCk íË¡ìØç jÏN lÜiGÎ éF Co ¢ëDV ælÜh , yCßë yCßë
pǾ PzCk ÖColJ . lÛD× íÂDF ¸¨Þ ÚDØèF íNl× . lzDF ælÜ×pz êrìZ qC éÇÜëC ÐS× , PhClÛC
. éO¾o Þp¾ êpǾok Dë ækpF ¢FCßh éÆ , kpÆ í×
: P¿Ê ÚDØ¡Z ok íÂpF DF Þ , kpÆ lÜÏF êspÛC oDW¿ÛC Èë DF Co ypv ÚDèÊDÛ , ÚDV éص
DN év ÓDd DN , ¢×Þk Úq éÆ PvC ÝëC ÚA Þ , ÖC éO¿ËÛ PëCpF qßÜç Co ÚDOvCk PØw ÝëpOèF... ]
[ . koCk íGÎDV êDç íhßz éZ æDÊ Clh ... Dç... pwJ íaìçÞ ækCk ¢èF pOhk
:lì¡Æpv Co ÚA ok ælÛD× ÅDìÜÆ Þ , PzCkpF Co ¢ÛCßìÎ...
½pd éØèÜëC qC l·F... PvC ¢·Âß× ÚÑC , ? êoßiF Co PFÞp¡× íçCßh íØÛ éÆ íÜòØ®× ...]
[ ízDF éOzCk UDìOdC EÞp¡× Èë éF éÆ ÙÜÆ í× pǾ
ÝòØ®× íÏìh éÇÜëC ÐS× . ÐG 鷾k Mlz éF éÛ íÎÞ , kCk ÚDÇN í¿Û P×Ôµ éF Co ypv ÖColJ
. lçCßh íØÛ éÆ kßGÛ
[ PwìÛ lÜ¡Æ oßiF ÖpwJ ...]
. kCk ¢Ovk éF Co ÚCßìÎ Þ
ækD×A kCk lçCßh ßN éF éÆ íñÞpìÛ êCpF Þ , oßiF ÈØÛ ÙÛ . ÓDF êpF pv Èë éÆ koClÛ í×ÞrÎ ]
kpÆ mß¿Û PÛÞok éF Ô×DÆ éÆ æDËÛA Þ , íÜÆpìiwN ÝØzk Èë ÚßZ lëDF Co ÞC PÃìÃd ok , yDF
[. êß¡F ¢ØìÏwN
éÇÛA DF . kDOvp¾ ÚÞok éF Co ÅDìÜÆ Þ , kpÆ Ðص , kßF éO¿Ê ÚßV éص éÆ íGìNpN éF , ÖColJ
. kpÆí× ¢vDwdC PzCk ÙÆ ÙÆ, MDÂÔ× ÝO¾pÊ ÚDëDJ DF íÎÞ , kßF æl×DìÛ ¢zßh ÚDÆDØÆ
. lz ClV éص qC yßh íOÎDd DF ,pËëk êoClëk éF lì×C DFÞ
&&&&&
íØël æDìv ÀìÆ.... kßF ælÛD× CÞ ÚDëpV qC , ¢iF íÊlÛq íÊo DëßÊ , kßGÛ pËëk éص , fG¤ Ckp¾
. lÜO¾Dë ÞC ECßiOiN oDÜÆ kßF ¢ÛÞok íOzCk kDë éÆ ælz êoDÆ ÞlÜÆ êC æpÃÛ ÈvÔ¾ DF CpØç Co
: kßF æl×A PzCk kDë ok
[... Ý× æCpØç ÝëpN Ýì¡ÜÎk Þ ÝëphA ÖColJ éF ÙëlÃN ]

ÚDØ¡Z . lÛCkpÊpF ÍDd ÚD×q éF Co ÖColJ , lz í× ÁDNC koCÞ PzCk éÆ Cßìz éÎßd êCl¤ Þpv
PvC æl¡Û éVßO× éÆ kpÆ kßØÛCÞ olJ . PzCk ÞC ÚCÞCp¾ éëpÊ qC PëDÇd éÆ , kßF ækpÆ ÖoÞ Cßìz
: lìvpJÞC qC Þ
[ ? êC ækoßh ÅDìÜÆ ÓDd DN ]
[ ! éÛ]
ÚDëDJ ..... kCk lçCßh PÛDÇN , yDF Mkßh H±Cß× xJ

gsafarian@hotmail.com
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&[0][0][0][0][0]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
: MDëp²Û ÍDvoC
nazariyat@gozargah.com